

645
00:52:18,517 --> 00:52:21,381
Der Kleine und dann um 17:50 Uhr der Zug.
Das lässt uns nicht los

646
00:52:21,584 --> 00:52:25,277
- viel Zeit.
- Sie sind sehr nett, danke.

647
00:52:26,384 --> 00:52:29,316
Sie werden sehen, es ist eine Region
absolut bezaubernd.

648
00:52:29,517 --> 00:52:32,176
Deshalb
so viele Maler kommen dorthin.

649
00:52:33,417 --> 00:52:36,542
Jo hat ein bewundernswertes Gesicht, nicht wahr?
Mein Bruder hat Glück.

650
00:52:36,751 --> 00:52:38,546
Alles was Sie tun müssen, ist sein Porträt zu malen.

651
00:52:38,751 --> 00:52:40,649
Sie schüchtert mich ein.

652
00:52:45,517 --> 00:52:47,813
Ich präsentiere Ihnen meine Verlobte.

653
00:52:50,350 --> 00:52:52,373
Sie mag es, es ist groß
wie ein Berg.

654
00:52:52,584 --> 00:52:54,812
Diese untätigen Mädchen
leicht verpacken.

655
00:52:55,017 --> 00:52:59,074
Glauben Sie mir, wenn Ihr Bruder Vincent
war der Modemaler Gachet...

656
00:53:17,117 --> 00:53:20,345
Weißt du, ich wollte immer noch
Kommen wir zurück zu dieser Homöopathie.

657
00:53:20,551 --> 00:53:22,744
Es ist ein Medikament
voller Widersprüche.

658
00:53:22,950 --> 00:53:25,882
Dort kann man alles nachlesen
seine persönliche Sichtweise.

659
00:53:26,084 --> 00:53:28,676
Ist es nicht dasselbe für?
die bewundernswerte Arbeit deines Bruders?

660
00:53:28,883 --> 00:53:30,611
Diejenigen, die heute
lehne es immer noch ab

661
00:53:30,818 --> 00:53:34,375
sehe nur eine Unschärfe
unhöflich, unverschämt, ungeschickt.

662
00:53:34,584 --> 00:53:39,175
Ich bin sicher, dass in kurzer Zeit
„gebildete“ Menschen, wie sie sagen,

663
00:53:39,384 --> 00:53:43,043
wird nur das Erhabene sehen.
Erhaben, was aber schon da ist.

664
00:53:43,250 --> 00:53:45,011
Ich wünschte es, wissen Sie.

665
00:53:57,617 --> 00:54:00,878
Begnadigung.
Kommst du, sollen wir tanzen?

666
00:54:19,751 --> 00:54:20,943
Er ist ungeschickt und ungeschickt.

667
00:54:21,150 --> 00:54:24,480
Bei seinem albernen Blick wundern wir uns
wenn er derjenige ist, der tut, was er tut.

668
00:54:24,684 --> 00:54:27,411
Vincent ist eine Reihe von Momenten
der Schwäche. Aber was für eine Kraft!

669
00:54:27,617 --> 00:54:30,447
Wir sind alle so. Ich
Fragen Sie, wie Sie es aushalten.

670
00:54:35,551 --> 00:54:37,380
Tanzt du nicht?

671
00:54:38,451 --> 00:54:41,440
Papa findet es unanständig
junge Mädchen. Ich trainiere heimlich.

672
00:54:51,217 --> 00:54:52,978
Wir ficken nicht
die Hand eines jungen Mädchens.

673
00:54:53,184 --> 00:54:55,150
Er kommt aus Tataouine.

674
00:55:02,851 --> 00:55:05,749
Frau, unser Essen,
ohne dich, war Gachet.

675
00:55:05,950 --> 00:55:09,678
Du willst mich also immer noch
gurrt. Eine Freundin, Madame de Marigny.

676
00:55:09,883 --> 00:55:11,872
Warum uns verstecken?
so schöne Gefährten?

677
00:55:12,084 --> 00:55:14,812
Was soll ich dir zeigen?
Ich bin kein Rekrutierungssergeant.

678
00:55:15,017 --> 00:55:16,540
Das liegt mir fern.

679
00:55:16,751 --> 00:55:20,774
Wärst du ein Herzensbrecher?
Wie beim kleinen Lakmé?

680
00:55:21,684 --> 00:55:23,274
Lakme.
Das ist eine sehr gute Idee.

681
00:55:23,517 --> 00:55:27,244
<i>Du wirst uns Lakmé vorsingen.
Der Pianist wird Sie begleiten.</i>

682
00:55:34,084 --> 00:55:36,573
<i>Madame hat eine schöne Stimme.
Kann sie Lakmé singen?</i>

683
00:55:36,784 --> 00:55:39,545
- Könnten Sie ihn begleiten?
- Ja ja. Ganz.

684
00:56:40,384 --> 00:56:43,077
- Es war wunderbar. Dann wirklich...
- Danke.

685
00:56:43,551 --> 00:56:44,676
Was für eine Stimme!

686
00:57:43,517 --> 00:57:45,914
Es ist schwer, eine Frau zu finden.
Besonders für mich.

687
00:57:46,117 --> 00:57:49,311
Für alle.
Du bist vor allem wild.

688
00:57:49,517 --> 00:57:52,745
Ah, ich bin schüchtern,
vor allem bei Frauen.

689
00:57:52,950 --> 00:57:54,246
Das heißt?

690
00:57:55,717 --> 00:57:57,410
Ich traue mich nicht.

691
00:57:57,617 --> 00:58:00,878
- Ich kann auch sehr mutig sein.
- Ah gut?

692
00:58:03,451 --> 00:58:05,076
Du malst nie Wasser?

693
00:58:05,284 --> 00:58:08,580
Oh nein, nein.
Ich male nicht gern Wasser.

694
00:58:08,784 --> 00:58:12,443
Es ist zu flüssig
und die Reflexion ist zweideutig.

695
00:58:16,717 --> 00:58:19,774
- Danke, Vincent.
- Es gibt eine Sache oder es gibt zwei.

696
00:58:20,551 --> 00:58:23,016
<i>Ich habe Cézannes Estaque gesehen.
Wie schlecht er das Meer malt.</i>

697
00:58:23,217 --> 00:58:26,274
Es sieht aus wie Pappe,
aber wir schwärmen davon.

698
00:58:28,417 --> 00:58:30,610
In so kurzer Zeit,
der sanfteste aller Männer

699
00:58:30,818 --> 00:58:33,977
wurde anfällig
kränklich, reizbar und bitter.

700
00:58:34,184 --> 00:58:36,877
Das hätte ich mir nie vorgestellt
diese ständigen Argumente.

701
00:58:37,084 --> 00:58:38,778
Nach einem Jahr...

702
00:58:39,350 --> 00:58:42,612
Verzeihen Sie mir, dass ich Ihnen das sage,
Vincent, aber...

703
00:58:42,818 --> 00:58:45,784
mein Mann sieht nicht mehr so aus
zu Theo, dass ich es wusste.

704
00:58:45,983 --> 00:58:48,211
Es sieht eher so aus, als wärst du es.

705
00:58:48,417 --> 00:58:50,713
Du, wie du mir dargestellt wurdest
mein Bruder.

706
00:58:50,917 --> 00:58:54,008
- Gefällt es dir mehr?
- Aber bist du verrückt?

707
00:58:54,217 --> 00:58:56,842
Ich liebe ihn leidenschaftlich,
noch mehr.

708
00:58:57,050 --> 00:58:59,346
Ihn so zu sehen...

709
00:58:59,551 --> 00:59:04,142
Er versucht, zynisch zu sein.
Er zwingt sich.

710
00:59:07,017 --> 00:59:09,915
Er ist krank, nicht wahr?
Dies ist die einzige Erklärung.

711
00:59:13,950 --> 00:59:16,542
Nein. Es passiert etwas,
Ich fühle es gut.

712
00:59:16,751 --> 00:59:17,841
Aber er will mir nichts sagen.

713
00:59:18,050 --> 00:59:22,813
Er war schon immer zerbrechlich. Aber bei
Im Gegensatz zu mir beschwert er sich nie.

714
00:59:25,983 --> 00:59:27,745
Ich fühle es.

715
00:59:27,950 --> 00:59:31,905
Er ist immer aufmerksam,
aber immer mehr...

716
00:59:32,417 --> 00:59:34,212
Ich denke, es ist besser...

717
00:59:36,551 --> 00:59:39,381
Immer mehr spüre ich
wie ein Ausländer.

718
00:59:39,584 --> 00:59:41,516
Er lehnt mich ab.

719
00:59:41,717 --> 00:59:44,944
Und das Kind.
Er ist aufmerksam, besorgt.

720
00:59:45,150 --> 00:59:47,480
Die kleinste Verletzung macht ihm Sorgen.

721
00:59:47,684 --> 00:59:50,479
Und dann, damit,
wie Gleichgültigkeit.

722
00:59:52,950 --> 00:59:55,644
Manchmal ist er abwesend, nicht da.

723
00:59:55,850 --> 00:59:57,544
Aber was ist los mit Vincent?

724
00:59:57,751 --> 01:00:01,547
- Eine andere Frau?
- Nein, das ist nicht sein Typ.

725
01:00:01,818 --> 01:00:03,408
Es passt zu Ihnen, das zu sagen.

726
01:00:03,617 --> 01:00:06,640
Glaubst du, mein Bruder hat das nicht getan?
nichts über deine Eskapaden erzählt?

727
01:00:06,850 --> 01:00:09,373
- Das ist Vergangenheit.
- Ich wusste, wohin ich wollte.

728
01:00:09,584 --> 01:00:14,039
Nein, aber das ist Vergangenheit.
Théo ist Loyalität selbst.

729
01:00:14,250 --> 01:00:17,841
- Meine Güte, ich kenne ihn.
- Das sieht man nicht jeden Tag.

730
01:00:20,250 --> 01:00:22,113
Wir sind allen treu
oder mit irgendjemandem.

731
01:00:22,317 --> 01:00:24,340
Ich stimme nicht zu
mit dem, was du sagst.

732
01:00:26,917 --> 01:00:30,111
Sie erkennen, es nährt
praktisch die ganze Familie.

733
01:00:30,317 --> 01:00:32,249
Nicht nur du
und das Baby, die Mutter,

734
01:00:32,451 --> 01:00:35,178
eine unserer Schwestern und ich.
Es gibt Grund zur Sorge.

735
01:00:35,384 --> 01:00:38,179
Nein, nicht du, Vincent.
Du arbeitest.

736
01:00:39,250 --> 01:00:41,682
- Wenn Sie es so sehen.
- Ja.

737
01:00:41,883 --> 01:00:44,509
Aber er frisst sich immer noch auf,
dass er sich selbst ruiniert.

738
01:00:44,717 --> 01:00:47,876
Nein, ich sage dir, Jo,
Das kann nicht länger dauern.

739
01:00:48,084 --> 01:00:52,210
Die Dinge müssen sich ändern.
Hören Sie aufmerksam zu, was ich Ihnen sagen werde.

740
01:00:52,883 --> 01:00:57,043
Ich will nicht sterben
meines Bruders auf Gewissen.

741
01:00:57,250 --> 01:01:01,978
Ich möchte nicht, dass mein Bruder sich umbringt
mein Müll, der nie etwas wert sein wird.

742
01:01:02,184 --> 01:01:05,412
Nein, ich sage es dir. Dinge...
Die Dinge werden sich ändern, ja.

743
01:01:05,617 --> 01:01:08,208
Ich muss etwas tun.

744
01:01:08,417 --> 01:01:10,939
Theo, du, das Kind,
Du kannst nicht so bleiben.

745
01:01:11,150 --> 01:01:13,241
Was werden Sie tun?

746
01:01:18,284 --> 01:01:20,011
Aber was macht er?

747
01:01:20,284 --> 01:01:22,477
Keine Panik.

748
01:01:24,017 --> 01:01:26,210
Als wir mit Mama das Abitur machten,
er hat das getan.

749
01:01:26,417 --> 01:01:30,349
- Kann er schwimmen oder nicht?
- Das hat er seine ganze Jugend lang getan.

750
01:01:30,551 --> 01:01:32,141
Das ist es!

751
01:01:35,684 --> 01:01:38,275
Na ja, das ist stark.

752
01:01:42,417 --> 01:01:45,440
Wirklich, er hat Mama gesagt
in Staaten!

753
01:01:45,651 --> 01:01:50,912
Komm schon, komm jetzt. Du gehst
Eine Erkältung zu bekommen ist wirklich klug.

754
01:01:59,017 --> 01:02:01,609
Los geht's, jetzt geht's
Bring uns in Schwierigkeiten. Idiot, geh!

755
01:02:01,818 --> 01:02:03,613
Ah, du bist schlau, nicht wahr?
Wirklich !

756
01:02:08,983 --> 01:02:11,211
Ich gehe zuerst nach oben,
es wird einfacher sein.

757
01:02:11,417 --> 01:02:14,178
Frau Chevalier,
mein Hut. DANKE.

758
01:03:04,484 --> 01:03:07,780
Also, Kinder, wir haben es noch
Hatte einen schönen Tag, oder?

759
01:03:23,451 --> 01:03:25,440
Komm schnell zurück. Ich werde es tun
das Porträt des kleinen Vincent.

760
01:03:25,651 --> 01:03:27,139
Er will dich zu einem Monster machen?

761
01:03:27,350 --> 01:03:28,316
Besuchen Sie uns, wann immer Sie wollen.

762
01:03:28,517 --> 01:03:31,347
- Kommen Sie bald nach Paris.
- Ja, ein Sonntag.

763
01:03:36,184 --> 01:03:38,979
- Nun, wo ist er?
- Schon weg. Das macht er immer.

764
01:03:44,917 --> 01:03:47,179
Wir können ihn nicht so zurücklassen.

765
01:03:48,784 --> 01:03:50,976
Wer redet endlich davon, ihn zu verlassen?

766
01:03:51,184 --> 01:03:54,082
Wie viele Dinge werden erledigt
ohne darüber zu reden?

767
01:04:12,217 --> 01:04:14,479
Nun, du bist auch nicht im Weg.

768
01:04:16,850 --> 01:04:19,816
Ich komme aus dem Keller. Nun,
Ich muss es füllen.

769
01:04:20,017 --> 01:04:22,040
Und „Danke“, es existiert, eh!

770
01:04:23,551 --> 01:04:26,346
Das nervt mich,
es ist nicht glaubwürdig.

771
01:04:26,917 --> 01:04:28,349
Du gibst Wasser hinein
im Wein, du?

772
01:04:28,551 --> 01:04:31,073
- Wer hat mir beigebracht, das so zu machen?
- Du hältst den Mund.

773
01:04:31,284 --> 01:04:34,409
- Ich nehme ein Beispiel von Ihnen.
- Hast du gesehen, wie sie spricht?

774
01:04:34,617 --> 01:04:35,843
Und dann die ganze Wäsche!

775
01:04:36,050 --> 01:04:41,005
Wie oft habe ich
Nachfrage nach großen Waschmaschinen?

776
01:04:41,217 --> 01:04:45,149
Nein, er hört mir nie zu
jedenfalls! Ich habe es bis hierher geschafft!

777
01:05:06,850 --> 01:05:09,544
Nein, es ist zu viel...
Ah, Scheiße!

778
01:05:38,417 --> 01:05:43,076
- Es riecht muffig hier drin.
- Ich hatte Angst, dass es einen Sturm geben würde.

779
01:05:52,517 --> 01:05:54,676
Kein Hauch von Luft.

780
01:06:00,084 --> 01:06:01,845
Wie geht es der Kleinen?
Ist er nicht zu verärgert?

781
01:06:02,050 --> 01:06:04,414
Nein, er hat nicht zu viel Champagner getrunken.

782
01:06:04,617 --> 01:06:06,173
Ich mag es, dich so zu sehen.

783
01:06:06,384 --> 01:06:10,282
- Ich wünschte, es wäre die ganze Zeit so.
- Es wird nicht von Dauer sein.

784
01:06:28,684 --> 01:06:33,548
Du hast nicht mit deinem Bruder gesprochen, was
nennt man Sprechen, seit über einem Jahr.

785
01:06:34,617 --> 01:06:36,480
Alles letztes Jahr.

786
01:06:37,784 --> 01:06:39,113
Nichts.

787
01:06:40,751 --> 01:06:42,376
Du warst da.

788
01:06:44,717 --> 01:06:46,478
Ja, ich war dort.

789
01:06:49,250 --> 01:06:51,148
Aber ich war egoistisch.

790
01:06:52,050 --> 01:06:53,982
Ich habe nur an uns gedacht.

791
01:06:57,184 --> 01:06:59,309
Ich denke immer
als wir übrigens.

792
01:07:17,417 --> 01:07:20,679
Als Vincent anfängt zu malen,
Ich verkaufe Gemälde anderer Leute.

793
01:07:23,983 --> 01:07:26,176
Dies ist der Beginn seiner Katastrophe.

794
01:07:27,517 --> 01:07:29,812
Wir können es nicht verbergen.

795
01:07:30,017 --> 01:07:32,415
Vincents Leben ist eine Katastrophe.

796
01:07:33,717 --> 01:07:35,841
Und Sie sind dafür ausgebildet.

797
01:07:37,284 --> 01:07:39,682
Und dein Leben ist auch eine Katastrophe.

798
01:07:39,883 --> 01:07:41,713
Liebst du mich nicht?

799
01:07:42,850 --> 01:07:45,009
Aber wenn ich dich liebe, Théo.

800
01:07:47,517 --> 01:07:49,676
Wenn du das nicht verstehst, ich...

801
01:07:50,617 --> 01:07:52,708
Ich kann es dir nicht erklären, es ist...

802
01:07:54,150 --> 01:07:57,310
Nun, im Moment ist das alles so
Du wirfst mir ins Gesicht, was ist das?

803
01:08:04,050 --> 01:08:05,482
Ich weiß nicht.

804
01:08:54,050 --> 01:08:55,539
Lass mich gehen.

805
01:08:56,983 --> 01:08:59,245
Möchten Sie ein Glas Wasser?
Sie ist frisch.

806
01:09:06,883 --> 01:09:09,145
Kann ich es nehmen?

807
01:09:11,250 --> 01:09:13,307
Wie möchtest du malen?

808
01:09:18,584 --> 01:09:20,413
Warten.

809
01:09:42,517 --> 01:09:45,210
Meine Milch auf dem Herd.
Gehst du?

810
01:09:45,417 --> 01:09:47,713
Ja, das muss ich tun.
Ich komme heute Nachmittag wieder.

811
01:09:47,917 --> 01:09:50,247
- Bleiben Sie nicht zum Essen?
- Nein, nein.

812
01:10:22,551 --> 01:10:23,914
Verloren.

813
01:10:24,117 --> 01:10:26,981
- Sechs und eins, sieben. Du bist nicht weit.
- Acht, nicht wahr?

814
01:10:27,184 --> 01:10:28,945
Und hier ist es...
Nein, neu.

815
01:10:29,150 --> 01:10:34,606
Eine kleine Neuheit, meine Kinder.
Gar nicht schlecht. Fünf und vier, neun.

816
01:10:37,250 --> 01:10:39,239
Komm schon, rüber zu dir.

817
01:10:40,150 --> 01:10:41,173
Bekanntmachung.

818
01:10:41,384 --> 01:10:43,213
- Wie viel ?
- Eins.

819
01:10:49,384 --> 01:10:52,475
Du willst ihn zeichnen
der Sandmann?

820
01:10:55,451 --> 01:10:58,542
Schauen Sie, Herr Van Gogh, er geht
Zeichne dir den Sandmann.

821
01:10:58,751 --> 01:11:01,615
- Aufleuchten. Komm neben mich.
- Gehen Sie nebenan.

822
01:11:23,551 --> 01:11:25,141
ALSO ?

823
01:11:26,217 --> 01:11:28,115
Oh, wie schön er ist!

824
01:11:28,317 --> 01:11:31,112
- Also.
- Danke, Herr Van Gogh.

825
01:11:33,417 --> 01:11:35,576
Schauen Sie sich an.

826
01:11:36,017 --> 01:11:38,142
Hast du gesehen, wie schön er ist?
der Sandmann?

827
01:11:38,850 --> 01:11:40,941
Du bist nicht sympathisch.

828
01:11:41,284 --> 01:11:43,079
- Wofür ist es?
- Was ?

829
01:11:43,284 --> 01:11:46,045
- Mitgefühl.
- In Harmonie mit anderen leben.

830
01:11:46,250 --> 01:11:51,342
Oder wenn Sie es vorziehen, zu leben
so gut es geht, Freunde zu haben.

831
01:12:44,117 --> 01:12:45,743
- Soll ich dich stören?
- Nein, danke.

832
01:12:46,517 --> 01:12:47,880
Willst du nicht etwas Toast?

833
01:12:48,084 --> 01:12:50,209
Ich frühstücke morgens nie.

834
01:12:50,417 --> 01:12:52,645
Ich habe mir etwas angeschaut
die ganze Zeit.

835
01:12:55,350 --> 01:12:57,543
Sie sieht aus wie meine Mutter
als sie jung war.

836
01:12:57,751 --> 01:13:00,910
- Hast du es getan?
- Nein, nein, es ist Gilbert.

837
01:13:06,584 --> 01:13:08,709
Es sieht nicht danach aus
zu dem, was du tust, diese Leinwand.

838
01:13:08,917 --> 01:13:11,611
Es sieht aus wie Papier
um die Bücher abzudecken.

839
01:13:14,317 --> 01:13:18,249
Meine Mutter hat immer gesagt, dass wir lieben
nur eine Person in seinem Leben.

840
01:13:21,217 --> 01:13:23,308
Es ist wahr. Meine Mutter liebte meinen Vater.

841
01:13:23,517 --> 01:13:26,642
Mein Vater liebt sie nur,
und Coco liebt nur meinen Vater.

842
01:13:26,850 --> 01:13:29,782
- Und du ?
- Ich weiß es noch nicht.

843
01:13:30,217 --> 01:13:31,774
Und du ?

844
01:13:34,384 --> 01:13:36,577
Du liebst niemanden.

845
01:13:57,983 --> 01:14:00,915
Nun, hey!
Mein Feuer ist angezündet.

846
01:14:02,451 --> 01:14:05,178
Wer hat meinen Herd angemacht?

847
01:14:05,384 --> 01:14:07,849
Du warst es, der angezündet hat
mein Koch?

848
01:14:08,050 --> 01:14:11,608
Du solltest es jeden Tag tun,
und dann bring mir Frühstück.

849
01:14:11,817 --> 01:14:13,806
Aber ich bin nicht Gilbert.

850
01:14:14,017 --> 01:14:17,245
Lache nicht.
Er hatte letzte Nacht Fieber.

851
01:14:17,451 --> 01:14:19,508
Ach ja?
Woher weißt du das?

852
01:14:31,551 --> 01:14:34,983
- Läppen Sie immer noch?
- Machst du Witze? Wir sehen uns nie.

853
01:14:59,117 --> 01:15:01,515
Wenn ich gewusst hätte,
Ich hätte meine Stickerei mitgebracht.

854
01:15:03,917 --> 01:15:06,940
Und dann Knoblauchwurst.
Es ist schön.

855
01:15:16,384 --> 01:15:17,872
- Willst du welche?
- Nein.

856
01:15:23,384 --> 01:15:26,043
Ich, ich wollte
um wieder zu Kräften zu kommen.

857
01:15:27,551 --> 01:15:28,948
Ich mag die Pause.

858
01:15:29,150 --> 01:15:33,173
Bergführer.
Sie essen langsam, ohne zu sprechen.

859
01:15:33,384 --> 01:15:37,282
Du brauchst keine Pause zu machen,
Du hast noch nicht mit der Arbeit begonnen.

860
01:15:40,551 --> 01:15:41,710
Ich bin fertig.

861
01:15:41,917 --> 01:15:43,849
Nun, malen Sie mich.

862
01:16:00,517 --> 01:16:02,039
Wenn mein Vater mich sah,
er würde mich töten.

863
01:16:02,250 --> 01:16:04,682
Oh, er? Nun, du sprichst.

864
01:16:04,983 --> 01:16:07,279
Du hältst das alles für einen Witz.

865
01:16:07,484 --> 01:16:09,643
Aber nein.

866
01:16:12,217 --> 01:16:14,046
Du bist stark.

867
01:16:14,317 --> 01:16:17,249
Wer, ich?

868
01:16:17,451 --> 01:16:19,882
Eine Naturgewalt, ja.

869
01:16:23,817 --> 01:16:27,011
Sag mir, hast du Waffen?
nicht zu muskulös.

870
01:16:27,217 --> 01:16:29,342
Für eine Frau ist das nicht schön
muskulös sein.

871
01:16:29,551 --> 01:16:31,846
Ah, ein kleines Modell...

872
01:16:34,184 --> 01:16:37,082
In der Familie gibt es nur Papa
Wer macht Gymnastik?

873
01:16:42,651 --> 01:16:44,809
- Willst du eine Kanone trinken?
- Freut mich.

874
01:16:45,584 --> 01:16:47,345
Kommst du?

875
01:16:47,551 --> 01:16:50,517
Wir haben guten Wein,
der Weinberge meines Bruders.

876
01:16:52,050 --> 01:16:54,073
Wir werden sehen, was passiert.

877
01:16:54,284 --> 01:16:55,943
Wenn wir nicht zu viel trinken.

878
01:16:58,284 --> 01:17:01,375
- Es ist schön dort.
- Ah, da, ja.

879
01:17:03,184 --> 01:17:05,343
Bekommst du wieder welche?

880
01:17:06,983 --> 01:17:08,846
Hast du meine Tochter nicht gesehen?

881
01:17:09,350 --> 01:17:11,213
Ach, Doktor!

882
01:17:12,017 --> 01:17:15,643
Ich sehe, dass der Abend lebhaft ist.

883
01:17:15,850 --> 01:17:18,248
- Wir sind mittendrin...
- Hallo!

884
01:17:18,451 --> 01:17:20,508
Du gibst mir einen kleinen Tritt, oder?

885
01:17:56,184 --> 01:17:57,877
Komm schon, hallo.

886
01:17:58,451 --> 01:18:02,383
- Warum kann ich nicht nach Paris kommen?
- Ah, nun ja, ich habe gewartet.

887
01:18:02,584 --> 01:18:05,345
Es ist wahr. Ich werde hier bleiben
ganz allein wie ein Kind.

888
01:18:05,551 --> 01:18:09,608
Und ich, da oben, in Ravoux, mit
nur eine graue Wand hinter dem Oberlicht.

889
01:18:09,817 --> 01:18:12,306
Aber niemand hat dich gezwungen
dorthin zu gehen.

890
01:18:28,617 --> 01:18:31,640
<i>- Der Beginn des Tages ist kalt...
- Es gibt zwei „e“ in „week“.</i>

891
01:18:31,850 --> 01:18:34,907
Ja, „schwach“ W-E-A-K ist schwach.

892
01:18:35,117 --> 01:18:36,515
Das ist es, was ich bei dir bin.

893
01:18:36,717 --> 01:18:39,148
W-E-E-K ist „Woche“...

894
01:18:39,350 --> 01:18:40,815
Was ist heute Abend mit ihm los?

895
01:18:41,017 --> 01:18:43,074
Du glaubst wirklich
dass er nichts ahnt?

896
01:18:43,284 --> 01:18:45,943
Den ganzen Tag draußen. Ein Junge
Ein Mädchen in deinem Zustand tut das nicht.

897
01:18:46,150 --> 01:18:48,173
Schauen Sie sich an, wie Sie sind.

898
01:19:19,150 --> 01:19:22,082
- Du wirst schwanger.
- Es passt gut zu Ihnen, das zu sagen.

899
01:19:22,284 --> 01:19:27,080
- Ich hatte einen Jungen in deinem Alter.
- Warum hast du es vor uns versteckt?

900
01:19:27,883 --> 01:19:30,906
Er trat 70 der Kommune bei.

901
01:19:31,117 --> 01:19:33,106
Wir haben ihn nicht wieder gesehen.

902
01:19:35,317 --> 01:19:37,374
Als es vorbei war

903
01:19:37,584 --> 01:19:40,414
die Truppen von Thiers
kehrte nach Paris zurück.

904
01:19:41,350 --> 01:19:43,475
Er kam nicht zurück.

905
01:19:45,451 --> 01:19:47,349
Als ich angerufen wurde...

906
01:19:48,584 --> 01:19:51,345
Ich sah ihn dort, wie er mit anderen lag.

907
01:19:52,350 --> 01:19:54,316
Er war 15 Jahre alt.

908
01:20:02,050 --> 01:20:03,573
Armer Nanon.

909
01:20:05,250 --> 01:20:06,648
Komm schon, es ist Vergangenheit.

910
01:20:06,850 --> 01:20:08,680
Nein, es liegt nie in der Vergangenheit.

911
01:20:10,750 --> 01:20:12,341
Es ist passiert.

912
01:20:12,817 --> 01:20:16,749
Aber dieser Van Gogh wird es schaffen
vielleicht nicht seine Verantwortung.

913
01:21:08,917 --> 01:21:11,247
Ich war hinter dir,
Was zum Teufel hast du gemacht?

914
01:21:11,451 --> 01:21:13,644
Ich ging eine Kanone trinken.

915
01:21:14,584 --> 01:21:17,573
Das Großformat. Immer die Betonung!

916
01:21:18,617 --> 01:21:21,048
Was für eine Schwuchtel, dieser.

917
01:21:41,584 --> 01:21:43,015
Du könntest mir helfen, oder?

918
01:21:43,217 --> 01:21:46,513
- Sind deine Eltern nicht da?
- Ich weiß nicht, wo sie sind.

919
01:22:04,517 --> 01:22:08,540
- Nein, nein. Es ist kostenlos.
- Nein, aber das ist für gestern.

920
01:22:12,750 --> 01:22:15,512
Nun, machen Sie weiter, stehen Sie nicht im Weg.
Willst du nicht auch meine Frau?

921
01:22:15,717 --> 01:22:17,046
Niemand will es.

922
01:22:17,250 --> 01:22:19,875
Wir würden das Mädchen nehmen,
aber sie hilft sich selbst.

923
01:22:20,084 --> 01:22:22,777
- Dir, dem Torwächter, geht es gut.
- Was ?

924
01:22:22,983 --> 01:22:25,415
Der fast bestanden hätte
neulich Abend unter dem Zug?

925
01:22:25,617 --> 01:22:27,014
Unter den Zug gehen?

926
01:22:27,217 --> 01:22:30,377
In 20 Jahren Praxis
Ich habe keinen einzigen gesehen.

927
01:22:40,150 --> 01:22:42,013
Hallo, Meister.

928
01:22:46,184 --> 01:22:48,207
Könnte ich...

929
01:22:48,750 --> 01:22:50,478
Ich habe mir selbst versprochen...

930
01:22:50,684 --> 01:22:53,582
- Wenn es Ihnen nichts ausmacht.
- Es ist unten.

931
01:22:55,684 --> 01:22:58,616
Ich trinke etwas
mit dem Chef, ich komme.

932
01:23:23,184 --> 01:23:25,241
Welche Entwicklung seitdem
Deine Pariser Zeit.

933
01:23:25,451 --> 01:23:28,713
Sie haben den Pointillismus assimiliert
mit Kühnheit...

934
01:23:28,917 --> 01:23:31,145
Es ist exquisit, göttlich.

935
01:23:32,384 --> 01:23:34,646
Meine Bilder, sie sind da.

936
01:23:38,350 --> 01:23:41,747
Ich bin erleichtert. Ich werde es dir gestehen
dass ich ein bisschen heuchlerisch war.

937
01:23:41,950 --> 01:23:45,644
Es ist, als würde ich es dir sagen
dass dieses Ding

938
01:23:45,850 --> 01:23:48,510
stellt das Gemälde dar
Morgen, sehen Sie?

939
01:23:54,284 --> 01:23:56,273
Aber andererseits gibt es...

940
01:23:57,384 --> 01:23:59,247
Da bin ich ehrlich.

941
01:24:00,617 --> 01:24:03,708
Wenn ich das könnte...

942
01:24:09,350 --> 01:24:10,714
Hier!

943
01:24:11,783 --> 01:24:15,045
Das ist Ihr Selbstporträt
von Saint-Rémy.

944
01:24:19,883 --> 01:24:23,872
Am Ende landet man oft
Deine Bilder in der Werkstatt?

945
01:24:24,084 --> 01:24:25,550
Ja, endlich passiert es mir.

946
01:24:25,750 --> 01:24:27,444
Kleinigkeiten.

947
01:24:27,651 --> 01:24:30,242
Ah, das ist mein Garten
mit Margarete.

948
01:24:33,617 --> 01:24:36,776
Die Akazien, die Coco so liebt.

949
01:24:44,983 --> 01:24:47,778
Das ist auch gut.

950
01:24:54,017 --> 01:24:56,983
Guten Morgen. Ist es besser?

951
01:24:57,584 --> 01:24:59,311
Fließt es nicht mehr?

952
01:25:01,551 --> 01:25:03,710
Zwei Porträts von mir.
Hey, du verwöhnst mich.

953
01:25:03,917 --> 01:25:05,213
Ich mache immer das Doppelte.

954
01:25:05,417 --> 01:25:06,939
Ich weiß nicht, welches ich bevorzuge.

955
01:25:07,150 --> 01:25:09,139
Aber ich gebe dir nur eins.

956
01:25:10,084 --> 01:25:11,482
Da bin ich zufrieden!

957
01:25:11,684 --> 01:25:13,343
Ich gebe immer eins
an den, der posiert hat.

958
01:25:13,551 --> 01:25:15,244
Es ist wahr?

959
01:25:17,017 --> 01:25:19,609
Ich würde es gerne wissen
Ihre Schilfschnitttechnik.

960
01:25:19,817 --> 01:25:22,716
Nun, es ist nicht kompliziert,
Wir beschneiden ein Schilfrohr.

961
01:25:22,917 --> 01:25:25,281
Dein Bruder ist zu schüchtern
mit deinen Werken.

962
01:25:25,484 --> 01:25:28,382
Erlaube meiner Kühnheit,
aber Théo hält sich zurück.

963
01:25:28,584 --> 01:25:30,550
Ja, ich weiß.

964
01:25:31,284 --> 01:25:33,875
Bringt dich das zum Lachen?
Es stört mich.

965
01:25:34,084 --> 01:25:37,676
- Ich habe ihm gesagt, er solle dich konsultieren.
- Im Ernst, ist er krank?

966
01:25:38,750 --> 01:25:41,308
Ich wollte über Ihre Karriere sprechen.

967
01:25:41,517 --> 01:25:44,210
Es beginnt zu kommen.
Sie haben Auriers Artikel gelesen.

968
01:25:44,417 --> 01:25:45,576
Er ist ein Idiot.

969
01:25:45,783 --> 01:25:51,148
Offensichtlich literarisch. Die Autoren
sollte nicht auf die Farbe schreiben.

970
01:25:51,350 --> 01:25:54,510
Meine Tochter dachte, sie hätte es erkannt
einige Ängste.

971
01:25:54,717 --> 01:25:56,512
Ach ja, Kribbeln?

972
01:25:56,717 --> 01:25:59,581
Nein, seien wir ernst.
Ich bin schließlich sein Vater.

973
01:26:00,651 --> 01:26:04,174
- Ich bin hier, um Ihnen zu helfen.
- Nein, um mir etwas zu gönnen.

974
01:26:04,384 --> 01:26:07,872
Machen Sie sich keine Sorgen um Ihre Gesundheit,
Sie sind nur ein imaginärer Patient.

975
01:26:08,084 --> 01:26:11,414
Im Hospiz Saint-Rémy haben Sie das
Ich liebte deine Krankheit, ohne es zu wissen.

976
01:26:11,617 --> 01:26:14,946
Aber ich tue so, als wüsste ich nichts.
Meine Angriffe waren nicht eingebildet.

977
01:26:15,150 --> 01:26:16,843
Ärzte haben einen schlimmen Fehler.

978
01:26:17,050 --> 01:26:19,209
Sie sind nicht der Patient.
Und wenn sie...

979
01:26:19,417 --> 01:26:21,383
Nun, sie sind keine Ärzte mehr.

980
01:26:21,584 --> 01:26:23,277
Ich sollte dich auf Diät setzen.

981
01:26:24,250 --> 01:26:28,307
- Ich verpacke es für Sie.
- Ich möchte dieses Meisterwerk zeigen.

982
01:26:28,517 --> 01:26:29,914
Du bist wie ich, muskulös.

983
01:26:30,117 --> 01:26:32,947
Ich bleibe nicht in meiner Werkstatt
um meinen Bart zu streicheln.

984
01:26:33,150 --> 01:26:35,082
Ich benutze meine Beine so oft
als mein Kopf.

985
01:26:35,284 --> 01:26:39,717
Es ist gesund. Wenn Ihre Farbe nicht ist
Kaufmann, sie geht!

986
01:26:51,517 --> 01:26:53,210
Mach dir keine Sorgen, du.

987
01:26:54,850 --> 01:26:59,510
Sie sehen dieses dissonante rosa Segel
auf der linken Seite, die alles aus dem Gleichgewicht bringt?

988
01:26:59,717 --> 01:27:01,512
Ich nehme es ab.

989
01:27:03,050 --> 01:27:04,845
Das ist ein großer Fehler.

990
01:27:05,284 --> 01:27:09,273
Ich habe alles arrangiert. Es ist besser.
So ist es besser.

991
01:27:13,050 --> 01:27:16,448
Ich mag Flüssigkeit.
Luftige Dinger wie Turner.

992
01:27:16,651 --> 01:27:19,844
Ich transzendiere
diese Arbeit auf Bodenniveau.

993
01:27:20,584 --> 01:27:24,380
- Erdgeschoss.
- Diese mechanischen Schlüssel...

994
01:27:25,184 --> 01:27:29,344
Sie sind zu groß, Ihre Bilder.

995
01:27:30,184 --> 01:27:31,911
Zu groß, oder?

996
01:27:32,350 --> 01:27:35,782
Warum hast du also kopiert?
fünfmal meine Bilder?

997
01:27:39,750 --> 01:27:44,080
Für mich ist es Ekstase,
es ist fließend. Schauen Sie sich an!

998
01:27:44,284 --> 01:27:46,375
Schauen Sie, was Sie tun.

999
01:27:46,584 --> 01:27:49,913
Bei diesen Dicken können wir nicht erkennen
nicht einmal die Spitzen der Blätter, des Himmels.

1000
01:27:50,117 --> 01:27:53,106
Alles ist das Gleiche.
Nein, aber schauen Sie sich das an!

1001
01:27:53,317 --> 01:27:56,442
Es gibt keine Glasur.
Sie wissen nicht, wie man eine Glasur herstellt.

1002
01:27:56,817 --> 01:28:01,182
Das sind einige Dicken
neben den anderen. Nur Berührungen.

1003
01:28:01,384 --> 01:28:03,577
Nichts ist luftig.

1004
01:28:04,451 --> 01:28:07,713
- Wir spüren nichts in Ihrem Gemälde.
- Bist du fertig?

1005
01:28:07,917 --> 01:28:10,713
- Schau dir deinen Mann an.
- Bist du fertig?

1006
01:28:24,750 --> 01:28:27,308
Ich habe seine Gemälde gesehen, sie sind großartig.

1007
01:28:27,517 --> 01:28:29,676
Ich bin stolz. Als ob er es getan hätte
war schon immer einer von uns.

1008
01:28:29,917 --> 01:28:31,440
Er wird immer bei uns sein.

1009
01:28:31,651 --> 01:28:34,208
Hier gibt es sechs Räume.
Und du hast ihn dort schlafen lassen.

1010
01:28:34,417 --> 01:28:37,383
Bist du in sein Zimmer gegangen?
Wenn man es ein Zimmer nennen kann.

1011
01:28:37,584 --> 01:28:40,072
- Wie können Sie...
- Aber nein, das stelle ich mir vor.

1012
01:28:40,284 --> 01:28:43,148
Du wünschst, er könnte schlafen
näher bei dir?

1013
01:28:43,350 --> 01:28:46,145
Die Gesellschaft der Verrückten ist gefährlich
für bestimmte Naturen.

1014
01:28:46,350 --> 01:28:49,782
- Von wem reden Sie und für wen?
- Ich spreche allgemein.

1015
01:28:49,983 --> 01:28:53,438
Sie behaupten immer wieder, dass er es ist
bei guter Gesundheit. Sollte es wissen.

1016
01:28:53,651 --> 01:28:55,640
Das Ohr ist tatsächlich er
Wer hat es geschnitten?

1017
01:28:55,850 --> 01:28:59,180
Und seine Krisen in Saint-Rémy,
in der Anstalt, für fünf Wochen?

1018
01:28:59,384 --> 01:29:01,815
Sperr mich ein und du wirst sehen
wenn ich keine habe, Anfälle.

1019
01:29:02,017 --> 01:29:04,540
Sein Bruder kam nicht
sehe es nur einmal.

1020
01:29:04,750 --> 01:29:06,807
Seine wahre Krankheit
ist nicht in Krisen,

1021
01:29:07,017 --> 01:29:09,677
aber bei Geschlechtskrankheiten
vor ein paar Jahren unter Vertrag genommen.

1022
01:29:09,883 --> 01:29:13,713
Mama war auch syphilitisch.
Sie sind daran gestorben, du hast es ihm gegeben.

1023
01:29:13,917 --> 01:29:17,406
Marguerite, hör auf mit dieser Sprache
von Carter. Du nimmst einen Ton an.

1024
01:29:17,617 --> 01:29:20,174
Sicherlich,
Wohin er auch geht, dieser...

1025
01:29:21,983 --> 01:29:23,778
Es wurde gesagt, dass sie
würde erblinden.

1026
01:29:23,983 --> 01:29:25,643
Sie blieb
Monate im Dunkeln.

1027
01:29:25,850 --> 01:29:29,976
Tante Francia hat einiges darüber gesagt.
Und du hast mich nach Lille geschickt.

1028
01:29:30,817 --> 01:29:35,216
Deiner Mutter ging es gesundheitlich sehr schlecht,
das ist alles. Was ist los mit dir?

1029
01:29:35,417 --> 01:29:37,315
Ich habe Dinge gelernt
in deinen Büchern.

1030
01:29:37,517 --> 01:29:39,982
Du musstest dich verstecken
nicht ganz klare Dinge.

1031
01:29:40,184 --> 01:29:42,741
Sogar ganz jung, ein Kind
fällt vieles auf.

1032
01:29:42,950 --> 01:29:45,041
Er leidet unter dem Unglück, das er empfindet.

1033
01:29:46,850 --> 01:29:51,782
Was gibt es? Sie sieht aus wie eine Fremde.
Du bist hysterisch, wie deine Mutter.

1034
01:29:51,983 --> 01:29:55,074
Ich habe gehört, dass du Vincent behandelt hast
hysterisch. Für Sie sind wir es alle.

1035
01:29:55,284 --> 01:29:57,011
Es ist die große Mode, die Hysterie.

1036
01:29:57,217 --> 01:29:59,342
Du willst ein Freidenker sein
ohne Vorurteile, mein Auge.

1037
01:29:59,551 --> 01:30:02,642
Es kommt eine Zeit, in der Männer mögen
Du wirst der sektiererischste.

1038
01:30:02,850 --> 01:30:04,782
Du behandelst ihn nicht.
Du tust nichts für ihn.

1039
01:30:04,983 --> 01:30:06,210
Dafür ist er gekommen, oder?

1040
01:30:06,417 --> 01:30:10,076
Es ist auch falsch zu sagen, dass er verrückt ist
als zu sagen, dass er nicht verrückt ist.

1041
01:30:10,284 --> 01:30:11,648
Nun, es gefällt mir.

1042
01:30:11,850 --> 01:30:14,339
- Was sagst du?
- Ich liebe ihn!

1043
01:30:15,017 --> 01:30:18,472
- Du wirst das heiraten...
- Wer spricht mit Ihnen darüber, ihn zu heiraten?

1044
01:30:20,017 --> 01:30:22,812
- Meine Tochter wird bei einem Verrückten leben!
- Nicht verrückter als du.

1045
01:30:23,017 --> 01:30:25,347
Er liebt mich und möchte mit mir leben.
Das ist alles.

1046
01:30:25,551 --> 01:30:27,278
- Hat er es dir gesagt?
- Nein, aber ich weiß es.

1047
01:30:27,484 --> 01:30:29,779
Ihre liberalen Ideen sind weit weg.

1048
01:30:29,983 --> 01:30:32,142
Sie sind gut für andere,
nichts für mich.

1049
01:30:32,350 --> 01:30:34,578
Am Ende bist du wie alle anderen.

1050
01:30:36,317 --> 01:30:37,907
Ich habe keine Prinzipien,
aber dann...

1051
01:30:38,117 --> 01:30:42,516
Theoretisch verstehst du alles. Du bist dabei
die Avantgarde. Freie Gewerkschaft und der Rest.

1052
01:30:42,716 --> 01:30:45,547
Aber wenn es ums Leben geht
der Nächste, da ist niemand mehr übrig.

1053
01:30:45,750 --> 01:30:49,080
Du bist einfach ein Feigling. Vielleicht ist es das
Warum malst du so schlecht?

1054
01:30:50,117 --> 01:30:53,174
Clementine, was kommst du?
zu sagen ist irreparabel.

1055
01:31:01,184 --> 01:31:03,650
Ich habe gute Neuigkeiten.
Es ist mir gelungen, Theo zu überzeugen.

1056
01:31:03,850 --> 01:31:07,839
Jo und die Kleine werden kommen
Verbringen Sie den Sommer in Auvers.

1057
01:31:08,950 --> 01:31:10,745
Es macht dich glücklich, oder?

1058
01:31:25,417 --> 01:31:29,406
Es ist unfair, so zu arbeiten,
ohne Geld, das er durch seine Arbeit verdient.

1059
01:31:29,617 --> 01:31:32,105
Aber das Geld, das du hast,
es ist durch deine Arbeit.

1060
01:31:33,750 --> 01:31:35,773
Weil du es bist
Wer wird mich unterstützen?

1061
01:31:35,983 --> 01:31:38,710
Nein, Theo, es ist vorbei.
Ich fühle es besser als jeder andere.

1062
01:31:38,917 --> 01:31:41,349
Es gibt Tage
wo es mich ekelt, zu malen.

1063
01:31:41,783 --> 01:31:43,749
Na ja, schließlich ist es umso besser.

1064
01:31:43,950 --> 01:31:45,610
Ich habe ihm geschrieben, dass alles in Ordnung ist...

1065
01:31:45,817 --> 01:31:48,648
Aber Theo merkt nichts.
Er schaut nicht zu, was ich tue.

1066
01:31:50,217 --> 01:31:52,342
Wenn ja,
er sieht das alles sehr gut.

1067
01:31:52,551 --> 01:31:55,778
Was soll er sagen?
Wie schlimm ist es? Es ist lächerlich.

1068
01:31:55,983 --> 01:31:58,609
- Du verteidigst ihn immer.
- Ich versuche zu verstehen.

1069
01:31:58,817 --> 01:32:01,079
Es gibt nichts zu verstehen.
Ich weiß.

1070
01:32:01,684 --> 01:32:04,843
Es ist nervig, dich reden zu hören
Dinge, die du nicht weißt.

1071
01:32:05,950 --> 01:32:08,644
Die Van Goghs,
Es ist keine Künstlerfamilie.

1072
01:32:09,850 --> 01:32:12,214
Ich spürte den Blick meines Vaters.

1073
01:32:12,417 --> 01:32:15,849
Ich weiß nicht, was ich hätte tun können
schmutziger, hässlicher,

1074
01:32:16,050 --> 01:32:18,380
nutzloser
um diesen Blick zu verdienen.

1075
01:32:19,050 --> 01:32:24,278
Ich habe es gerade ernsthaft versucht und
einfach um auf meine Art zu malen.

1076
01:32:27,150 --> 01:32:29,241
Okay, soll ich fortfahren?

1077
01:32:29,716 --> 01:32:31,841
Was bringt es, weiterzumachen?

1078
01:32:33,184 --> 01:32:36,412
Es verändert sich, das stimmt. Ich habe bei dir
was ich mir von Kate erhofft hatte.

1079
01:32:36,617 --> 01:32:39,707
- Danke für den Vergleich.
- Wenn ich dich stattdessen getroffen hätte...

1080
01:32:39,917 --> 01:32:41,508
Zum Glück
dass es nicht funktioniert hat.

1081
01:32:41,716 --> 01:32:44,944
Ich weiß, was jeder denkt.
Dies ist die Quelle einer großartigen Arbeit.

1082
01:32:45,150 --> 01:32:47,343
Sie lehnte ihn ab,
er flüchtete sich in die Malerei.

1083
01:32:47,551 --> 01:32:51,880
Wenn du eine gute Tochter hättest,
Du hättest bessere Dinge getan.

1084
01:32:52,084 --> 01:32:56,210
- Das denkst du, kleine Trommel.
- Perfekt, das denke ich.

1085
01:32:56,417 --> 01:32:58,178
Hör auf, dich zu beschweren.
Du hast alles für dich.

1086
01:32:58,384 --> 01:33:02,544
Sie würden mehr tun, wenn Sie aufhören würden, sich Sorgen zu machen
Klage über deinen Bruder und seine Frau.

1087
01:33:02,750 --> 01:33:04,148
Vergiss sie für eine Weile.

1088
01:33:04,350 --> 01:33:06,043
Wenn der Name von Vincent Van Gogh
wird berühmt,

1089
01:33:06,250 --> 01:33:07,443
Es wird nicht das Richtige sein
deines Neffen.

1090
01:33:07,651 --> 01:33:08,877
Sind wir verheiratet?

1091
01:33:09,950 --> 01:33:11,779
Du klingst wie eine Schlampe
auf dem Kissen.

1092
01:33:11,983 --> 01:33:16,040
Aber du tust nichts. Die anderen
Man schiebt sie nicht, man schleppt sie.

1093
01:33:16,250 --> 01:33:18,648
Sie sind eifersüchtig. Was du hast,
Sie haben es nicht und sie wissen es.

1094
01:33:18,850 --> 01:33:22,805
Das Grundstück darf nicht groß genug sein
um es zu tragen, deine Kate.

1095
01:33:23,017 --> 01:33:26,643
Solche Frauen enden immer
indem ich einen Idioten heirate. Es steht ihnen gut.

1096
01:33:28,617 --> 01:33:31,014
Und du bist hier
um sie anzujammern.

1097
01:33:33,084 --> 01:33:35,141
Was wirst du tun?
in Paris, Sonntag?

1098
01:33:35,950 --> 01:33:38,882
- Betrink dich.
- Gibt es das nicht am Ufer der Oise?

1099
01:33:39,084 --> 01:33:41,209
Sich betrinken.

1100
01:33:42,317 --> 01:33:45,714
- Sehen Sie sich etwas an?
- Ich kenne sie auswendig.

1101
01:33:50,484 --> 01:33:51,949
Wir sind
am Ende unserer Probleme.

1102
01:33:52,150 --> 01:33:54,173
Theo wird dich decken
Schmuck und Toilettenartikel.

1103
01:33:54,384 --> 01:33:56,646
Ich verlange nicht so viel.

1104
01:33:58,284 --> 01:34:02,841
- Es gibt nicht viele 30er. Wo sind sie?
- Die anderen sind bei Tanguy.

1105
01:34:03,050 --> 01:34:05,107
Ich werde tatsächlich in die Rue Clauzel gehen.

1106
01:34:05,317 --> 01:34:10,079
Wenn du Leute triffst,
Sei vorsichtig. Sie alle fürchten dich.

1107
01:34:17,417 --> 01:34:20,247
Sobald er nach Paris kommt, wird er fündig
die Art, auf jemanden wütend zu werden.

1108
01:34:20,451 --> 01:34:23,076
Tief im Inneren braucht er niemanden.

1109
01:34:24,551 --> 01:34:27,108
So exzentrisch er auch ist,
er ist wie die anderen,

1110
01:34:27,317 --> 01:34:30,306
er braucht.
Er braucht...

1111
01:34:30,517 --> 01:34:35,881
Und es gibt nichts, was wir tun können, außer es zu tun
etwas, um dich zu trösten.

1112
01:34:38,617 --> 01:34:42,344
Wie gute Werke macht es
besonders gut für diejenigen, die geben.

1113
01:34:47,584 --> 01:34:49,742
50-Franken-Noten...

1114
01:34:50,284 --> 01:34:52,875
Du bist es, den sie am meisten entlasten,
im Hintergrund.

1115
01:34:53,084 --> 01:34:54,947
Meinst du nicht auch?

1116
01:34:57,950 --> 01:34:59,473
- Komm, zieh mir das aus.
- Was ?

1117
01:34:59,684 --> 01:35:01,240
- Schau dir an.
- Oh, das gefällt mir nicht!

1118
01:35:01,451 --> 01:35:03,882
Nun hör zu, komm schon!
Los, drücken Sie!

1119
01:35:04,917 --> 01:35:08,111
- Ist es das? Fortfahren!
- Ja!

1120
01:35:19,250 --> 01:35:22,148
Er hätte einer der Besten sein sollen
Maler seiner Generation.

1121
01:35:23,150 --> 01:35:26,344
Aber er hat zu spät damit begonnen
und dann eilte er zu schnell.

1122
01:35:27,017 --> 01:35:28,415
Wie alles, was er tut.

1123
01:35:29,250 --> 01:35:31,772
Als er Pfarrer werden wollte
und dann alles andere.

1124
01:35:33,217 --> 01:35:35,149
Und dann hat er es nicht gelernt.

1125
01:35:36,184 --> 01:35:38,377
Ich verstehe es nicht
was Vincent macht.

1126
01:35:39,417 --> 01:35:41,939
Die Wahrheit, sehen Sie,
Tief im Inneren ist es so...

1127
01:35:43,084 --> 01:35:45,777
Die Wahrheit tief im Inneren,
Das liegt daran, dass mir seine Malerei nicht gefällt.

1128
01:35:47,983 --> 01:35:50,108
Ich möchte
dass er wie Renoir malt.

1129
01:35:51,350 --> 01:35:53,543
Das scheint mir also gut zu sein.

1130
01:35:54,983 --> 01:35:58,710
Das stimmt nicht. Wenn er so malte
Renoir, das würde mir auch nicht gefallen.

1131
01:36:04,117 --> 01:36:06,049
Das würde mir auch nicht gefallen.

1132
01:36:06,250 --> 01:36:08,943
Aber sehen Sie, wenn Renoir
gemalt wie Vincent

1133
01:36:09,150 --> 01:36:13,014
also das würde mir gefallen. Vom Augenblick
dass es nicht mein Bruder war, der es getan hat.

1134
01:36:13,217 --> 01:36:15,240
Du redest Unsinn.

1135
01:36:15,716 --> 01:36:18,376
Du bist immer auf der Suche
Geheimnisse zu entdecken.

1136
01:36:18,584 --> 01:36:21,811
Es gibt nur den Weg
wessen Leben passiert, das ist alles.

1137
01:36:24,217 --> 01:36:26,479
- Soll ich dir beim Abspülen helfen?
- Ja.

1138
01:37:01,451 --> 01:37:04,383
Wissen Sie, Vollard hat Unrecht, wenn er angibt
sein Know-how als Kaufmann.

1139
01:37:04,584 --> 01:37:06,981
Ein wirklich kluger Kerl muss sein
Lass dich für einen Narren halten.

1140
01:37:07,184 --> 01:37:11,617
Fehler. Um gute Geschäfte zu machen,
Wir gehen immer zu den Schlauesten.

1141
01:37:11,817 --> 01:37:15,772
Kommen Sie für eine Weile hierher. Ich habe zwei
oder drei Wunder, die ich dir zeigen möchte.

1142
01:37:16,651 --> 01:37:18,344
Sehr hübsch.

1143
01:37:18,783 --> 01:37:20,272
Es ist wunderschön.

1144
01:37:51,517 --> 01:37:55,074
Weißt du, je mehr ich hinschaue
Je schöner ich dieses Gemälde finde, desto schöner finde ich es.

1145
01:37:55,284 --> 01:37:57,715
Schauen Sie sich all diese Blautöne an.

1146
01:37:58,484 --> 01:38:01,938
Es ist auch schön,
so perfekt wie ein Tiepolo.

1147
01:38:03,683 --> 01:38:05,479
Er hat es gemalt, als der Kleine geboren wurde.

1148
01:38:05,683 --> 01:38:11,014
Ich habe es dort abgelegt, weil ich es liebe. In
jeden Morgen mit dem Gesicht zum Bett, um sie zu sehen.

1149
01:38:11,217 --> 01:38:13,376
Nun, lasst uns Tribut zollen
an die beiden Vincents.

1150
01:38:13,584 --> 01:38:16,015
Japanischer Stil, wie Leinwand.

1151
01:38:35,817 --> 01:38:39,772
- Wussten Sie nichts vom Talent unseres Freundes?
- Nein, natürlich. Es ist großartig.

1152
01:38:44,750 --> 01:38:47,910
Aber diese Sonne dort, ehrlich gesagt,
sehen. Und dieser grüne Himmel...

1153
01:38:48,117 --> 01:38:50,447
Was ist das?
Was sind das für Kellerasseln?

1154
01:38:50,651 --> 01:38:52,878
- Diejenigen, die dich verkaufen werden.
- Es sieht nicht danach aus.

1155
01:38:53,084 --> 01:38:57,016
Du wirst mir meine Bilder wegnehmen
aus Tanguy. Ein echter Floh.

1156
01:38:57,217 --> 01:38:59,774
- Wo soll ich sie hinstellen?
- Unter Ihrem Bett ist noch mehr Platz.

1157
01:38:59,983 --> 01:39:02,915
- Was macht die Putzfrau?
- Es ist Jo, die die Reinigung übernimmt.

1158
01:39:03,117 --> 01:39:05,015
Wenn es Jo ist, dann...
Saint Jo.

1159
01:40:20,817 --> 01:40:23,340
- Was ist da oben los?
- Ich weiß nicht.

1160
01:40:23,551 --> 01:40:25,982
Aber verärgere ich dich oder was?

1161
01:40:31,017 --> 01:40:33,449
Aber nein, Vincent, endlich!

1162
01:40:40,551 --> 01:40:42,642
Theo geht es nicht gut, wissen Sie.

1163
01:40:44,651 --> 01:40:46,946
Gachet ist ihm nicht gut genug.

1164
01:40:49,184 --> 01:40:51,877
Und wie wird alles enden?

1165
01:40:52,783 --> 01:40:56,681
Das bist nur du. Das bist nur du
dass ich mich mir nahe fühle.

1166
01:41:24,484 --> 01:41:26,541
Man muss wissen, wie man egoistisch ist.

1167
01:41:27,950 --> 01:41:30,939
Für sein eigenes Unglück,
Theo ist es nie.

1168
01:41:35,317 --> 01:41:38,771
Nun, das ist alles, was ich bin, ein egoistischer Mensch.

1169
01:41:59,017 --> 01:42:01,006
Ich weiß nicht, wie man pfeift.

1170
01:42:02,983 --> 01:42:06,074
Es ist eine Schande, dass du das getan hast
zwei Löcher in der Leinwand.

1171
01:42:12,284 --> 01:42:14,841
Hey, fassst du meine Frau an?

1172
01:42:15,050 --> 01:42:17,516
Du hast noch nie in deinem Leben etwas berührt.

1173
01:42:17,716 --> 01:42:19,444
Du hast noch nie einen gemalt
Solche Leute mögen das, oder?

1174
01:42:19,651 --> 01:42:22,617
- Nur pornografische Berichte.
- Und du ?

1175
01:42:32,284 --> 01:42:34,477
Bis bald.
Wir werden das klären.

1176
01:42:34,683 --> 01:42:36,672
Vielen Dank auf jeden Fall für Ihren Besuch.

1177
01:42:40,084 --> 01:42:43,482
Du bist schrecklich, du. Du findest den Weg
auf alle wütend werden.

1178
01:42:43,683 --> 01:42:45,808
Sogar Gachet.
Du wirst auch wütend auf Gachet.

1179
01:42:46,017 --> 01:42:48,279
Du bist unverschämt gegenüber Aurier.

1180
01:42:49,783 --> 01:42:55,841
Wissen Sie, es ändert nichts. Das sind die
Leute wie Aurier, die verkaufen.

1181
01:42:56,050 --> 01:42:58,539
Käufer kaufen
noch mehr Malerei

1182
01:42:58,750 --> 01:43:01,273
durch die Artikel, die sie lesen
als das Gemälde selbst.

1183
01:43:01,484 --> 01:43:06,314
All diese Idioten, die einen Kerl lesen
Wer sagt im Fachjargon, dass es schön ist?

1184
01:43:06,517 --> 01:43:09,176
und bevor sie es sahen, entschieden sie
wie schön es wäre.

1185
01:43:09,384 --> 01:43:11,475
Und wie die Kritiker schreiben
ziemlich gleich

1186
01:43:11,683 --> 01:43:13,808
darüber, was gut ist
Und das Schlimme ist, sie lieben alles.

1187
01:43:14,017 --> 01:43:18,245
- Wir nennen es Eklektizismus.
- Naja, Scheiße.

1188
01:43:21,650 --> 01:43:23,809
Es ist die Gans, die die goldenen Eier legt, das ist alles.

1189
01:43:30,284 --> 01:43:33,307
Sie haben die Werke des größten Malers
unserer Zeit und machen Sie sich darüber keine Sorgen.

1190
01:43:33,750 --> 01:43:35,978
- Bist du der größte Maler?
- Ja, ich bin es.

1191
01:43:36,184 --> 01:43:37,979
Und du schläfst auf meiner Arbeit.
Meine Bilder liegen unter deinem Bett.

1192
01:43:38,184 --> 01:43:40,207
- Wo soll ich sie hinstellen?
- Entlarven Sie sie.

1193
01:43:40,417 --> 01:43:42,076
Du willst nicht.
Möchten Sie Ihre Briefe noch einmal lesen?

1194
01:43:42,284 --> 01:43:45,307
Ein ganzes Werk
was Sie nicht viel gekostet hat.

1195
01:43:45,517 --> 01:43:48,415
Aber wie kann man das sagen?
Du bist schrecklich, Vincent.

1196
01:43:49,517 --> 01:43:51,540
Eines Tages wird es kaputt gehen,
wenn du so weitermachst.

1197
01:43:51,750 --> 01:43:55,274
Am Ende bist du nur ein gewöhnlicher Mensch
Kaufmann wie die anderen.

1198
01:43:55,484 --> 01:43:57,643
Ein Künstlerausbeuter, ein verbitterter Mensch.

1199
01:43:57,850 --> 01:44:00,816
Sie häufen eine Arbeit an
dass man es für ein Zehntel des Preises kauft

1200
01:44:01,017 --> 01:44:03,449
und für 150 Franken pro Monat,
Du hast mindestens 20 Gemälde von mir

1201
01:44:03,650 --> 01:44:06,173
zum Preis einer einzelnen Leinwand von
zweitklassiger Impressionist.

1202
01:44:06,384 --> 01:44:10,009
Du bist widerlich unaufrichtig.
Bist du nicht selbst angeekelt?

1203
01:44:10,217 --> 01:44:12,581
Jetzt wird es wirklich etwas geben
etwas ist zwischen uns kaputt.

1204
01:44:12,783 --> 01:44:14,976
Nun, lass es uns brechen.
Ich bitte nur darum. Ich habe keine Angst.

1205
01:44:15,817 --> 01:44:19,250
Ich werde das durchstehen. Es ist besser so
Das war nur ein Betteln.

1206
01:44:19,451 --> 01:44:23,008
Aber du lügst! All diese Gemälde,
Sie gehören dir, für immer.

1207
01:44:23,217 --> 01:44:27,411
Schöne Sätze. "Für immer".
Wenn ich sterbe, zu wem würden sie gehen?

1208
01:44:27,617 --> 01:44:31,878
An wen? Du wärst sehr fähig
um sie zu versauen wie Mama.

1209
01:44:32,084 --> 01:44:35,642
Du hast nie an mich geglaubt,
in der Familie. Mensch!

1210
01:44:35,850 --> 01:44:38,373
„Lass mich verdammt nochmal los.“
was sie gesagt hat.

1211
01:44:38,983 --> 01:44:41,915
Das hat sie nie gesagt.
Wo hast du das her?

1212
01:44:43,117 --> 01:44:44,742
Ich weiß es, das ist alles.

1213
01:44:48,384 --> 01:44:51,713
Ich war feige, deine Hilfe anzunehmen.
Seitdem bin ich eine Larve.

1214
01:44:51,917 --> 01:44:55,872
Ich mache mir den Eindruck
beibehalten werden. Das ist die Höhe.

1215
01:44:56,084 --> 01:44:57,982
Schade.

1216
01:44:58,184 --> 01:45:00,241
Ich hätte es besser gemacht
Hafenarbeiter in Marseille zu werden.

1217
01:45:00,451 --> 01:45:04,213
Du weißt, dass du nicht malen kannst
wenn wir arbeiten. Es ist das eine oder das andere.

1218
01:45:04,417 --> 01:45:07,644
Gauguin malte mehrere Jahre lang
während er ein Börsenmakler blieb.

1219
01:45:08,850 --> 01:45:10,476
Aber trotzdem hast du mich erstickt.

1220
01:45:10,683 --> 01:45:15,082
Ich hätte härter und besser gearbeitet
besser. Ich habe nichts Wichtiges getan.

1221
01:45:22,584 --> 01:45:25,311
Und dann ist es so traurig.

1222
01:45:25,517 --> 01:45:27,574
Ich bin jetzt am Ende meiner Kräfte angelangt.

1223
01:45:28,084 --> 01:45:30,380
Dir ist nichts aufgefallen,
in letzter Zeit?

1224
01:45:31,050 --> 01:45:33,107
Was ich male, ist nichts mehr wert.
Scheiße.

1225
01:45:33,317 --> 01:45:36,805
Haben Sie das Porträt von Marguerite gesehen?
Gachet? Ein Haufen Schlamm.

1226
01:45:37,250 --> 01:45:39,772
Es ist ein Moment des Übergangs.
Du übertreibst immer.

1227
01:45:39,983 --> 01:45:43,472
Du bist kaum zwei Monate hier.
Man kann nicht immer an der Spitze sein.

1228
01:45:43,683 --> 01:45:46,582
Oben?
Dir hat nie gefallen, was ich tue.

1229
01:45:46,783 --> 01:45:49,681
Von Zeit zu Zeit ein Wort,
ein Satz reiner Konvention.

1230
01:45:49,883 --> 01:45:52,076
Aber dein Geschmack,
Ich kenne sie.

1231
01:45:52,284 --> 01:45:55,909
Du hast noch nie so mit mir gesprochen.
Niemals.

1232
01:45:56,650 --> 01:46:00,378
Ich bin krank. Wir werden es nicht schaffen
mach noch lange so weiter.

1233
01:46:00,584 --> 01:46:02,708
Eigentlich nicht mehr lange, nein.

1234
01:46:04,217 --> 01:46:05,842
Ich hatte noch nie diese Schmerzen.

1235
01:46:06,050 --> 01:46:07,913
Haben Sie einen Arzt aufgesucht?

1236
01:46:08,417 --> 01:46:11,349
Er verstand nichts
zu dem, was ich ihm gesagt habe.

1237
01:46:11,551 --> 01:46:12,982
Und da, jetzt,
hast du Schmerzen?

1238
01:46:13,184 --> 01:46:16,617
Ich bin verzweifelt wegen Ihrer Bösgläubigkeit.
Der Rest ließe sich arrangieren.

1239
01:46:16,817 --> 01:46:19,443
Aber dieser Geisteszustand
in dem du bist...

1240
01:46:19,650 --> 01:46:23,014
- Was, mein Verstand?
- Du bist in guter Verfassung. Der Erfolg kommt.

1241
01:46:23,217 --> 01:46:25,240
Ja, aber ich male
immer schlimmer.

1242
01:46:25,451 --> 01:46:28,611
Schauen Sie sich Auriers Artikel an.
Sie kommen, das ist sicher, und eure Krisen ...

1243
01:46:28,817 --> 01:46:32,045
- Sie sind verschwunden.
- Hör mir gut zu, Théo...

1244
01:46:34,683 --> 01:46:38,081
Es gibt keine Krisen.
Es gab noch nie Krisen.

1245
01:46:39,350 --> 01:46:44,112
Täuschungen, wie trocken
Werfen Sie Tinte, um sich zu verstecken.

1246
01:46:44,883 --> 01:46:50,373
Aber ich sage Ihnen: Es wird keine Krise geben,
aber die ruhige Entscheidung, wenn ich darf...

1247
01:46:50,584 --> 01:46:55,346
kläre alles. Nicht mehr
ertrage das Unerträgliche, für alle.

1248
01:46:57,950 --> 01:47:00,007
Ich bin nicht so egoistisch, wie du denkst.

1249
01:47:00,217 --> 01:47:02,682
Ich denke mehr an andere als du denkst.

1250
01:47:04,050 --> 01:47:08,449
Ich bin nicht wegen einer Einigung gekommen
Konto, nur um Hallo zu sagen.

1251
01:47:14,417 --> 01:47:17,212
Lautrec kommt immer zu spät.
Er kommt, er kommt nicht ...

1252
01:47:18,417 --> 01:47:20,848
Vincent? Am Tisch.

1253
01:47:28,084 --> 01:47:29,448
Nein, aber wirklich.

1254
01:47:39,917 --> 01:47:42,008
- Eintopf?
- Eintopf, ja.

1255
01:47:42,217 --> 01:47:45,377
Was werden Sie tun?
Bleiben Sie in Auvers?

1256
01:47:45,584 --> 01:47:48,482
- Ich werde gehen.
- Oder ? Mit welchem ​​Geld?

1257
01:47:48,683 --> 01:47:53,582
Für wen malen wir? Amateure,
wohlhabende Leute, gebildete Leute,

1258
01:47:53,783 --> 01:47:56,772
Idioten, ja. Das Schlimmste in der Gesellschaft.
Wir malen für das Schlimmste.

1259
01:47:56,983 --> 01:47:59,142
Nein, du wirst mir das alles ruinieren.

1260
01:47:59,350 --> 01:48:01,578
Es gibt hier 200 Gemälde.
Das sind 20.000 Franken.

1261
01:48:01,783 --> 01:48:06,045
Ich kann das nicht von Tag zu Tag verhandeln
nächsten Tag. Nicht das Werk einer unbekannten Person.

1262
01:48:06,250 --> 01:48:08,647
- Wessen Schuld ist es?
- Sie sollten wissen, was Sie wollen.

1263
01:48:08,850 --> 01:48:10,713
Okay, komm schon.
Ich gehe.

1264
01:48:18,117 --> 01:48:20,447
Und Schubert?

1265
01:48:21,617 --> 01:48:24,844
- Was, Schubert?
- Ja, Schubert.

1266
01:48:27,017 --> 01:48:30,074
Wussten Sie es nicht? Seine Freunde
Alle lösten sich auf dem Land auf

1267
01:48:30,284 --> 01:48:31,647
aus Angst, sich seine Krankheit anzustecken.

1268
01:48:31,850 --> 01:48:35,510
- Ich sehe den Zusammenhang nicht.
- Ich sehe sehr gut.

1269
01:48:38,551 --> 01:48:41,812
Wir haben keine Freunde, das sind wir immer
allein. Wir sehen es also,

1270
01:48:42,017 --> 01:48:44,506
wenn wir noch sehen können
von etwas.

1271
01:48:45,584 --> 01:48:47,640
Nun, das ist auch gut so.

1272
01:48:48,117 --> 01:48:49,276
Verrückt !

1273
01:48:50,384 --> 01:48:51,781
Aber hör auf!

1274
01:48:59,883 --> 01:49:03,043
Es ist Schwäche, Vincent.
Schwäche.

1275
01:49:03,250 --> 01:49:06,478
Wenn mehr Heu im Stall ist,
die Pferde kämpfen.

1276
01:49:27,817 --> 01:49:29,874
Ich kann sie nicht mehr sehen.

1277
01:49:30,850 --> 01:49:34,578
Komm schon, zu den Käufern, das. Ich kann nicht mehr
sieh sie. Lass sie verschwinden.

1278
01:49:35,850 --> 01:49:39,748
Schauen Sie sich an. Ich bin es nie
Wer hat das getan?

1279
01:49:40,783 --> 01:49:43,545
Dieses Auge, habe ich das gemacht?

1280
01:49:44,451 --> 01:49:49,247
Dieses Nebeneinander von Grau, der Ton
kaputt, das Modell vor Augen.

1281
01:49:49,451 --> 01:49:51,246
Weiß ich, wie das geht?

1282
01:49:51,850 --> 01:49:53,679
Nicht möglich.

1283
01:49:53,883 --> 01:49:57,975
Ich bin der Maler des fliehenden Kinns
und einfache ergänzende.

1284
01:49:58,617 --> 01:50:02,049
Wirf sie weg, verkaufe sie. Verkaufen,
es ist Wegwerfen mit zusätzlichem Geld.

1285
01:50:02,250 --> 01:50:04,182
Ich kann nicht.

1286
01:50:05,451 --> 01:50:07,643
Kannst du nicht?

1287
01:50:10,084 --> 01:50:12,607
Niemand will es.
Ist das die Wahrheit?

1288
01:50:22,883 --> 01:50:25,145
- Was ?
- Nichts, Vincent.

1289
01:50:25,350 --> 01:50:26,872
„Nichts, Vincent.“

1290
01:50:32,683 --> 01:50:36,514
Ich wette, du. Ich bin verrückt
diese Leinwände auf dem Bürgersteig unten,

1291
01:50:36,716 --> 01:50:39,046
Du kannst sie morgen zurückbringen,
wenn Sie interessiert sind.

1292
01:50:39,250 --> 01:50:41,681
Niemand wird sie berührt haben.
Hörst du mich? Person.

1293
01:50:41,883 --> 01:50:44,678
Nicht einmal die Müllmänner und die Penner.

1294
01:50:57,716 --> 01:51:00,682
Hier, Herr Van Gogh,
Ihr Gratinée.

1295
01:51:06,250 --> 01:51:08,216
Geht es dir gut, Vincent?

1296
01:51:10,616 --> 01:51:13,139
- Was machst du ?
- Ich esse mein Gratinée.

1297
01:51:13,350 --> 01:51:15,043
Ich freue mich, Sie wieder in Paris zu sehen.

1298
01:51:22,817 --> 01:51:26,113
- Was machst du ?
- Ich esse mein Gratinée.

1299
01:51:42,584 --> 01:51:45,311
Hey, da ist die großartige Suzanne V.

1300
01:51:45,983 --> 01:51:50,211
- Kommst du zurück nach Paris?
- Ja. Und ich wünschte, ich könnte essen.

1301
01:51:50,417 --> 01:51:52,315
Du weißt, dass ich jetzt male.

1302
01:51:52,517 --> 01:51:53,777
Meine arme Suzanne.

1303
01:51:53,983 --> 01:51:55,972
Jeder malt.
Sogar Frauen.

1304
01:51:57,150 --> 01:52:01,173
- Wie würde er ohne dich leben?
- Vielleicht würde er sterben.

1305
01:52:01,384 --> 01:52:03,509
Er würde sterben! Er würde sterben!

1306
01:52:03,716 --> 01:52:05,841
Er würde arbeiten, wie alle anderen auch.

1307
01:52:06,050 --> 01:52:09,244
Ich kannte Jungs
ebenso begabt wie er für die Kunst

1308
01:52:09,451 --> 01:52:11,610
und auch eifrig zu machen
ihre einzige Beschäftigung.

1309
01:52:11,817 --> 01:52:15,874
Nun, sie haben funktioniert.
Wie alle anderen auch. Die eigentliche Arbeit.

1310
01:52:17,250 --> 01:52:19,546
Das Leben eines Künstlers ist ein Luxus.

1311
01:52:19,750 --> 01:52:22,875
Wir sind keine Künstler
wenn wir es uns nicht leisten können.

1312
01:52:23,084 --> 01:52:27,039
Ich habe es satt, davon zu hören
vom Unglück im Leben des Künstlers.

1313
01:52:27,250 --> 01:52:29,681
Das wirklich Unglückliche
sind diejenigen, die nichts haben.

1314
01:52:30,817 --> 01:52:34,011
Die keinen Job haben.
Wer kann sich nicht selbst ernähren?

1315
01:52:34,217 --> 01:52:36,080
Vincent ist dein Tänzer.

1316
01:52:36,284 --> 01:52:39,478
- Aber man kann es nicht aufrechterhalten!
- Ich habe es bis hierhin geschafft, oder?

1317
01:52:39,683 --> 01:52:42,377
Nun, genau,
das muss sich ändern.

1318
01:52:43,850 --> 01:52:45,476
Du hast jetzt eine Familie.

1319
01:52:45,683 --> 01:52:48,706
Und nicht nur Ihres.
Unsere.

1320
01:52:51,084 --> 01:52:55,141
Das stimmt nicht! Du wirst dich schleppen
Dieses Wrack dein ganzes Leben lang?

1321
01:52:56,184 --> 01:52:58,945
- Wirst du den Mund halten?
- Aber hör auf!

1322
01:52:59,150 --> 01:53:00,740
- Du bist vulgär.
- Ja, das bin ich!

1323
01:53:00,950 --> 01:53:02,848
- Hören Sie jetzt auf.
- Ja, ich bin vulgär.

1324
01:53:12,217 --> 01:53:13,739
Ja, ich komme.

1325
01:53:17,484 --> 01:53:20,075
- Was passiert mit dir?
- Er war nicht im Zug.

1326
01:53:20,284 --> 01:53:23,738
- Er ist nicht zurückgekommen, da bin ich mir sicher.
- Ihre Wege müssen sich gekreuzt haben.

1327
01:53:23,950 --> 01:53:26,643
Nein, er ist nicht nach Hause gekommen.
Da bin ich mir sicher.

1328
01:53:28,850 --> 01:53:30,975
Es kann nicht an 36 Stellen sein.

1329
01:53:31,184 --> 01:53:33,309
Du weißt, wo er ist.
Nimm sie.

1330
01:53:41,584 --> 01:53:44,345
- Willst du etwas?
- Nein, danke.

1331
01:53:47,150 --> 01:53:49,945
- Du hast noch nicht zu Abend gegessen?
- Nein, ich habe keinen Hunger.

1332
01:53:59,217 --> 01:54:00,876
Lass uns gehen.

1333
01:54:01,084 --> 01:54:03,175
Es wird Sie an die guten Zeiten erinnern.

1334
01:58:05,484 --> 01:58:07,313
Du bist schwer.

1335
01:58:09,317 --> 01:58:10,873
Du siehst satt aus.

1336
01:58:11,084 --> 01:58:15,210
Du bist noch nicht lange hier.
Ich kannte dich nicht.

1337
01:58:18,650 --> 01:58:21,344
Aber es stimmt, dass Sie verheiratet sind.
Sind Sie mit Ihrer Frau gekommen?

1338
01:58:21,551 --> 01:58:23,914
Nein, sie war etwas müde.

1339
01:58:25,117 --> 01:58:26,344
Sie hat ein Kind zur Welt gebracht, oder?

1340
01:58:26,551 --> 01:58:29,210
Vor dreieinhalb Monaten.
Er ist jetzt so groß.

1341
01:58:29,417 --> 01:58:31,383
Aber du hättest mit ihr kommen können.

1342
01:58:31,583 --> 01:58:33,845
Lacht sie?

1343
01:58:34,050 --> 01:58:36,278
Ja, hier würde es ihr gut gehen.

1344
01:58:37,250 --> 01:58:40,080
- Wie heißen Sie ?
- Mich ? Cathy.

1345
01:58:40,284 --> 01:58:41,909
Das ist hübsch.

1346
01:58:42,117 --> 01:58:45,605
Du hast wunderschönen Schmuck.
Du hast hübsche Hände, Cathy.

1347
01:59:21,517 --> 01:59:23,540
- Geht es dir gut, Suzanne?
- Wie geht es dir.

1348
01:59:23,750 --> 01:59:27,342
Und wie geht es ihm,
kleiner Puvis de Chavannes?

1349
01:59:27,551 --> 01:59:30,346
- Schon sieben Jahre.
- Hey, es wächst.

1350
01:59:34,050 --> 01:59:36,607
Du hast es gesagt
in diesem Zustand, Henri?

1351
01:59:37,716 --> 01:59:39,579
Er schläft danach immer.

1352
02:00:18,650 --> 02:00:20,241
Bist du ohne Socken gegangen?

1353
02:00:20,451 --> 02:00:21,848
Ein bisschen voreilig, ja.

1354
02:00:22,050 --> 02:00:24,539
- Hat Ihre Frau Sie verlassen?
- Davon gibt es ein bisschen.

1355
02:00:28,084 --> 02:00:31,346
Das ist es nicht.
Man muss etwas Weicheres spielen.

1356
02:00:33,650 --> 02:00:36,707
Spielen Sie uns etwas mehr vor...

1357
02:00:51,850 --> 02:00:54,680
- Ich bin nicht frei.
- Ich bin nur dafür nach Paris gekommen.

1358
02:00:54,883 --> 02:00:56,781
Du musstest dich nie bei mir beschweren.

1359
02:00:56,983 --> 02:01:01,574
Fass mich nicht an. Aber du denkst
als das. Es steigt einem zu Kopf.

1360
02:01:02,417 --> 02:01:04,406
Verlierst du den Verstand oder was?

1361
02:01:05,217 --> 02:01:08,274
Außerdem habe ich dich in Auvers gesucht,
Ich habe dir eine Nachricht hinterlassen.

1362
02:01:11,384 --> 02:01:13,509
- Okay, wann sehen wir uns?
- Fass mich nicht an.

1363
02:01:13,716 --> 02:01:17,308
- Morgen, übermorgen, ich weiß es nicht.
- Das stört Sie nicht.

1364
02:01:17,517 --> 02:01:19,176
Du bist dumm, aber lass mich gehen.

1365
02:01:19,551 --> 02:01:22,108
Fass mich nicht an.

1366
02:01:22,983 --> 02:01:27,075
Diese Freundlichkeit, die du hast,
Das ist eine Schlampensache.

1367
02:01:27,284 --> 02:01:32,080
Du bist wirklich ein großer Idiot! Komm nach Hause
bei Ihnen vor Ort! Ich brauche dich nicht!

1368
02:01:32,983 --> 02:01:39,143
- Die Hure mit dem großen Herzen, du sprichst.
- Sentimentalismus! Du bist fertig!

1369
02:02:19,250 --> 02:02:20,579
Sie ist schüchtern.

1370
02:03:13,384 --> 02:03:15,282
<i>Singen Sie The Red Butte.</i>

1371
02:03:16,850 --> 02:03:20,942
<i>Der rote Hügel, so heißt er
Die Taufe fand eines Morgens statt</i>

1372
02:03:21,150 --> 02:03:24,604
<i>Wo alle, die ritten
Wir wälzten uns in der Schlucht</i>

1373
02:03:24,817 --> 02:03:28,181
<i>Heute gibt es Weinreben
Dort wachsen Weintrauben

1374
02:03:28,384 --> 02:03:32,577
<i>Wer wird dieses Blut trinken?
Werde das Blut von Freunden trinken</i>

1375
02:03:33,384 --> 02:03:35,849
<i>Auf diesem Hügel
Es gab keine Gigolettes</i>

1376
02:03:36,050 --> 02:03:39,175
<i>Keine Witze
noch feine Muscadins</i>

1377
02:03:39,384 --> 02:03:44,714
<i>Ah! Es war weit entfernt von Moulin d'la Galette
Und von Paris, wer der König der Städte ist</i>

1378
02:03:44,917 --> 02:03:48,179
<i>Wie viel sie getrunken hat
schönes Blut dieser Erde</i>

1379
02:03:48,384 --> 02:03:51,781
<i>Blut der Arbeiter und Blut der Bauern</i>

1380
02:03:51,983 --> 02:03:55,938
<i>Weil die Banditen,
diejenigen, die Kriege verursachen</i>

1381
02:03:56,150 --> 02:04:00,082
<i>Stirb niemals daran
Wir töten nur die Unschuldigen</i>

1382
02:04:00,783 --> 02:04:05,715
<i>Der rote Hügel, so heißt er
Die Taufe fand eines Morgens statt</i>

1383
02:04:05,917 --> 02:04:09,042
<i>Wo alle, die ritten
Wir wälzten uns in der Schlucht</i>

1384
02:04:09,250 --> 02:04:13,944
<i>Heute gibt es Weinreben
Dort wachsen Weintrauben

1385
02:04:14,150 --> 02:04:20,515
<i>Wer wird diesen Wein trinken?
Werde das Blut von Freunden trinken</i>

1386
02:04:26,317 --> 02:04:27,942
Erlauben Sie es?

1387
02:04:29,484 --> 02:04:31,040
Hier, probieren Sie es aus.

1388
02:04:33,551 --> 02:04:35,982
- Das ist gut.
- Trinken.

1389
02:04:40,150 --> 02:04:41,740
Wieder.

1390
02:04:50,150 --> 02:04:52,707
Also, liebst du mich?

1391
02:04:53,350 --> 02:04:55,077
Sag mir.

1392
02:06:08,484 --> 02:06:12,507
Komm schon, Bruder, komm schon. Wir werden es tun
ein bisschen spazieren. Vom Outfit.

1393
02:10:17,550 --> 02:10:21,074
- Wann bekommst du mir ein Gemälde?
- Es ist bereits erledigt. Welche Leinwände?

1394
02:10:21,284 --> 02:10:23,273
Die, die ich selbst gemacht habe.

1395
02:10:23,484 --> 02:10:28,075
Du bist als Model bekannt.
Niemand wird Ihre Bilder haben wollen.

1396
02:10:28,284 --> 02:10:31,738
Du bist wirklich ein wunderschöner Bastard. Das bist du
Werden Sie ein Verkäufer wie jeder andere.

1397
02:10:33,117 --> 02:10:36,605
Ich werde schlafen gehen, wenn ich möchte
in Form, um meine Galerie zu öffnen.

1398
02:10:36,817 --> 02:10:39,306
Ich werde schlafen gehen
in der Nähe meines Großen.

1399
02:10:51,550 --> 02:10:53,517
Hey, in der 3. Klasse ist es eng.

1400
02:10:53,716 --> 02:10:57,546
Das Gesäß der Armen ist
schmaler als die der Reichen.

1401
02:11:27,384 --> 02:11:29,441
So ist das Leben.

1402
02:11:42,517 --> 02:11:44,415
Karten bitte.

1403
02:11:47,850 --> 02:11:51,782
Kleiner Morgenzug, kuscheln.
Komm schon, viel Glück.

1404
02:12:14,050 --> 02:12:15,811
Was hast du?

1405
02:12:32,350 --> 02:12:34,611
Ich möchte so sehr, dass du mich liebst.

1406
02:12:42,517 --> 02:12:44,573
Ich kann sagen, dass du mich nicht liebst.

1407
02:12:45,650 --> 02:12:48,173
Aber es spielt keine Rolle.

1408
02:12:53,284 --> 02:12:55,375
Habe ich dir etwas angetan?

1409
02:12:58,017 --> 02:13:00,483
Antwortest du mir, wenn ich mit dir rede?

1410
02:13:05,883 --> 02:13:10,077
Bleiben Sie bei Ihrer Malerei.
Sie wird dir nicht in deinen Sarg folgen.

1411
02:13:10,284 --> 02:13:13,182
Deine Farbe, aber das ist alles, was du hast.
Du bist nur ein armer kranker Mensch.

1412
02:13:13,384 --> 02:13:16,975
Hörst du? Ein kranker Mann!
Dir geht es nur um deine Scheiße!

1413
02:13:17,184 --> 02:13:20,344
Deine beschissenen Netze!
Die Verschwendung deines kranken Geistes!

1414
02:13:20,451 --> 02:13:22,643
Aber lass los...
Aber lass mich gehen!

1415
02:13:22,850 --> 02:13:24,577
Du bist nicht normal!

1416
02:13:24,783 --> 02:13:26,908
Du bist einfach verrückt! Aber bleib da!

1417
02:13:27,117 --> 02:13:28,844
Setzen Sie sich!

1418
02:13:55,950 --> 02:13:57,507
Hier.

1419
02:13:59,550 --> 02:14:02,210
Wo ist sie? Das bist du
ganz allein? Wo ist meine Tochter?

1420
02:14:02,417 --> 02:14:05,508
- Bringen Sie Ihr schmutziges Gesicht wieder in Schwung.
- Sie wird seit gestern vermisst.

1421
02:14:16,084 --> 02:14:17,380
- Was ist passiert?
- Nichts.

1422
02:14:17,583 --> 02:14:19,606
- Was hat er mit dir gemacht?
- Nichts.

1423
02:14:19,817 --> 02:14:21,680
Antworte mir.

1424
02:14:21,883 --> 02:14:23,746
Hast du keine Schmerzen?

1425
02:14:37,484 --> 02:14:40,711
Es ist nicht notwendig, dies zu tun
ein Werk, bei dem es darum geht, die Menschen um ihn herum zu zerstören.

1426
02:14:40,917 --> 02:14:42,144
Du tust überall Böses.

1427
02:14:42,350 --> 02:14:44,907
Du bist ein großartiger Künstler,
aber ein verachtenswerter Mann.

1428
02:14:45,117 --> 02:14:48,844
Ein Kind... Du hast das Doppelte
seines Alters. Schämst du dich nicht?

1429
02:14:49,050 --> 02:14:52,982
Ich kannte viele Maler in
mein Leben. Sie verhielten sich anders.

1430
02:14:53,184 --> 02:14:57,014
Da ist etwas Vulgäres
in allem, was du tust.

1431
02:15:06,284 --> 02:15:08,875
Du liebst mich nicht.
Du hast mir nie Beachtung geschenkt.

1432
02:15:09,084 --> 02:15:11,914
Mein kleines Mädchen,
Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich liebe.

1433
02:15:18,217 --> 02:15:20,546
Sie vergessen Ihr Paket.

1434
02:15:54,384 --> 02:15:58,816
Sie sollten zur Plattform gehen.
Der jungen Dame geht es nicht gut.

1435
02:16:16,950 --> 02:16:18,643
- Holen Sie sich Hilfe!
- Ein Arzt?

1436
02:16:18,850 --> 02:16:21,907
Aber nein, ich bin der Arzt,
Idiot! Ein Auto.

1437
02:16:30,250 --> 02:16:34,307
Nimm seine Füße. Steigen Sie ein
das Auto, um es mitnehmen zu können.

1438
02:16:44,983 --> 02:16:47,813
- Was isst du da?
- Eine Brioche.

1439
02:16:48,650 --> 02:16:50,946
- Gibst du mir ein Stück?
- Ja.

1440
02:16:59,683 --> 02:17:01,274
- Sie ist gut, nicht wahr?
- Ja.

1441
02:17:04,616 --> 02:17:06,582
Hier, nimm das.

1442
02:17:13,983 --> 02:17:15,573
Komm schon, komm schon.

1443
02:17:19,750 --> 02:17:22,216
- Was machst du hier?
- Ich möchte mir das Gemälde ansehen.

1444
02:17:22,417 --> 02:17:25,349
Zwei Dummköpfe zusammen, das passt.
Was macht das da?

1445
02:17:25,550 --> 02:17:30,313
Kennen Sie Hotels, die
würde einen Raum zum Malen geben?

1446
02:17:30,516 --> 02:17:36,074
Bald steht es im Café. Dies
wird ein farbiger Händler.

1447
02:17:56,384 --> 02:17:58,781
Du hast mir nicht zugehört.

1448
02:18:11,850 --> 02:18:13,316
Fordern Sie sich selbst.

1449
02:18:23,583 --> 02:18:25,549
Eines Tages werden wir das auch ohne schaffen
ob es eine Frage des Geldes ist.

1450
02:18:25,750 --> 02:18:27,841
- Normal, das ist es.
- Das ist es, es wird gut.

1451
02:18:34,017 --> 02:18:36,812
- Wir können jetzt beginnen.
- Was ?

1452
02:18:37,017 --> 02:18:39,210
- Ohne Geld.
- Wirklich ?

1453
02:18:40,850 --> 02:18:42,907
- Nun, ist das für Sie wichtig?
- Was ?

1454
02:18:43,117 --> 02:18:45,208
- Wenn ich dich auf den Hals küsse.
- Nein.

1455
02:18:45,417 --> 02:18:48,507
Na ja, nun ja, das bin nur ich,
Das bedeutet mir etwas, also machen Sie es.

1456
02:18:55,017 --> 02:18:56,915
Isst du mich?

1457
02:19:10,883 --> 02:19:15,316
- DANKE. Und die Fliege?
- Er ist in Paris.

1458
02:19:15,716 --> 02:19:18,773
Komm, beeil dich.
Ich sterbe vor Müdigkeit.

1459
02:21:03,883 --> 02:21:05,372
Es wird in Ordnung sein.

1460
02:21:23,883 --> 02:21:26,849
- Bist du sicher, willst du es nicht?
- Sie will es nicht.

1461
02:21:27,050 --> 02:21:31,107
- Wofür ? Was hast du?
- Trinkst du eine Kanone?

1462
02:21:32,750 --> 02:21:34,773
Ich habe nicht gesehen, wer ist das?

1463
02:21:34,983 --> 02:21:37,347
Es ist Herr Van Gogh.

1464
02:21:37,550 --> 02:21:39,948
Warum isst er nicht mit uns?

1465
02:21:46,750 --> 02:21:49,739
Geh und sieh es dir an. Sehen Sie, was er tut.

1466
02:21:54,417 --> 02:21:56,406
Also, kommst du?

1467
02:21:59,650 --> 02:22:03,447
Adeline, geh und sieh nach, was los ist.

1468
02:22:11,583 --> 02:22:13,072
Du willst es nicht.

1469
02:22:14,950 --> 02:22:17,143
Du wirst wie deine Schwester.

1470
02:22:17,451 --> 02:22:22,008
- Mama, komm schnell!
- Was, was ist das?

1471
02:22:33,284 --> 02:22:38,682
- Ein Selbstmord in einem Hotel, gut!
- Ein Hotel? 3 Schlafzimmer, du redest!

1472
02:22:43,384 --> 02:22:45,508
Ist es ein Ball?

1473
02:22:45,716 --> 02:22:47,205
Ja, es ist ein Ball.

1474
02:22:50,417 --> 02:22:52,178
Tut es dort weh?

1475
02:23:05,184 --> 02:23:07,446
Du wirst mir helfen, es zurückzugeben.

1476
02:23:10,817 --> 02:23:12,215
Sanft.

1477
02:24:18,750 --> 02:24:23,546
- Möchten Sie eine Spritze?
- Nein, ich möchte keine Spritze.

1478
02:24:24,883 --> 02:24:27,008
Ich hatte immer Angst vor Spritzen.

1479
02:24:31,616 --> 02:24:33,548
Möchten Sie, dass wir operieren?

1480
02:24:40,217 --> 02:24:42,149
Also, Doktor?

1481
02:24:42,350 --> 02:24:45,077
Es wäre notwendig, ihn zu machen
heiße Kompressen.

1482
02:24:45,284 --> 02:24:48,738
- Und dann sein Bett ein wenig putzen.
- Sehr gut, Doktor.

1483
02:24:52,983 --> 02:24:59,212
Für einen gescheiterten Selbstmord eine Berufung
Hilfe, das Véronal ist klarer.

1484
02:24:59,417 --> 02:25:03,610
Als deine Tochter zu mir kam
suchte und sprach mit mir über Selbstmord,

1485
02:25:03,817 --> 02:25:07,681
Ich habe sogar meine Ausrüstung mitgebracht
zur Magenspülung.

1486
02:25:49,017 --> 02:25:51,006
Du wirst sehen,
Wir kümmern uns gut um Sie.

1487
02:25:58,417 --> 02:25:59,609
Ich konnte dich nicht finden.

1488
02:25:59,817 --> 02:26:01,783
- Ich war weg. Wo ist er?
- Da oben.

1489
02:26:01,983 --> 02:26:04,279
- Erlauben Sie das?
- Tun Sie es.

1490
02:26:11,983 --> 02:26:15,006
- Begnadigung.
- Er ist in der Nähe, der Verletzte.

1491
02:26:47,583 --> 02:26:49,776
Du willst nicht
dass ich dich untersuche?

1492
02:27:00,384 --> 02:27:02,645
Also, Doktor?

1493
02:27:03,783 --> 02:27:06,772
Die Atmung ist ruhig.
Fast normal.

1494
02:27:06,983 --> 02:27:11,745
- Sieht aus, als wäre er nicht getroffen worden.
- Ich werde es für Sie öffnen, Doktor.

1495
02:27:19,017 --> 02:27:22,074
- Und sie tun nichts?
- Das sind keine Dinge, die man sagen sollte.

1496
02:27:22,284 --> 02:27:23,749
Aber sie tun nichts.

1497
02:27:37,883 --> 02:27:40,179
Mein kleiner...

1498
02:27:54,483 --> 02:27:56,540
Lieber Theo...

1499
02:28:06,983 --> 02:28:11,972
Du hättest ankommen sollen
als ich schon zugeschlagen wurde.

1500
02:28:29,550 --> 02:28:31,312
Du denkst, er ist gut
so?

1501
02:28:31,516 --> 02:28:34,676
Seit er angefangen hat,
es ist besser, es zu lassen.

1502
02:28:43,716 --> 02:28:45,705
Nein, lass es.

1503
02:28:46,917 --> 02:28:49,849
- Es wird ihm guttun.
- Ist es für ihn nicht gefährlich zu trinken?

1504
02:28:50,050 --> 02:28:51,982
Nein, gib ihm nichts.

1505
02:28:53,150 --> 02:28:55,275
Mama hat ein Zimmer für dich vorbereitet.

1506
02:28:55,483 --> 02:28:58,211
Geh und ruh dich aus.
Ich werde auf ihn aufpassen.

1507
02:29:26,350 --> 02:29:28,077
Wie geht es ihm?

1508
02:29:29,616 --> 02:29:32,582
Du kannst mir einen Brandy geben.

1509
02:29:35,483 --> 02:29:38,348
Sie müssen es sofort transportieren.
im Krankenhaus in Paris.

1510
02:29:38,550 --> 02:29:41,108
Wir müssen versuchen, darauf zu reagieren.

1511
02:29:41,650 --> 02:29:44,878
Vor allem nicht.
Nein, es ist nicht transportierbar.

1512
02:29:45,184 --> 02:29:47,150
Wenn du es bewegst, tötest du es.

1513
02:29:47,350 --> 02:29:51,373
Das ist, wenn Sie es dabei belassen und
Du tust nichts anderes, als ihn zu töten.

1514
02:29:51,583 --> 02:29:54,947
Es ist absurd, wir werden ihn nicht zulassen
so sterben, ohne etwas zu tun.

1515
02:29:55,883 --> 02:29:58,213
Dann wird er an nichts sterben.

1516
02:29:59,184 --> 02:30:03,310
Wenn er 12 Stunden später noch lebt,
nichts Lebenswichtiges wurde beeinträchtigt.

1517
02:30:03,516 --> 02:30:05,948
Sogar ein erfahrener Chirurg

1518
02:30:06,150 --> 02:30:09,412
konnte den lebenswichtigen Teilen nicht ausweichen
beim Extraktionsversuch.

1519
02:30:10,117 --> 02:30:13,742
Darüber hinaus Transportkollisionen
könnte tödlich sein.

1520
02:30:14,917 --> 02:30:18,372
Du wirst sagen
dass ich meinen Kollegen unterstütze.

1521
02:30:18,583 --> 02:30:20,879
Ich denke, es gibt nichts mehr zu tun.

1522
02:31:15,450 --> 02:31:17,007
Wie geht es dir ?

1523
02:31:22,250 --> 02:31:23,875
Ich habe Hunger.

1524
02:31:49,650 --> 02:31:51,310
Es ist vorbei.

1525
02:33:28,750 --> 02:33:30,716
Ich werde dich in Ordnung bringen.

1526
02:33:38,616 --> 02:33:43,174
Es gibt die Rente für den Monat Juni
und die 2 Konsultationen mit Dr. Masery.

1527
02:33:44,917 --> 02:33:47,281
- Hat er Ihnen Gemälde hinterlassen?
- Zwei.

1528
02:33:47,516 --> 02:33:49,675
Behalte sie.
Sie gehören dir.

1529
02:33:55,117 --> 02:34:00,209
Coco, geh.
Und vor allem: Sag es deiner Schwester nicht.

1530
02:34:02,017 --> 02:34:06,040
Natürlich werde ich es dir zurückgeben
die Bilder, die dein Bruder mir hinterlassen hat.

1531
02:34:06,250 --> 02:34:09,477
Mein Porträt, das meiner Tochter.

1532
02:34:09,883 --> 02:34:12,440
Ich habe immer darüber nachgedacht
dass es sich um eine Anzahlung handelte.

1533
02:34:12,650 --> 02:34:14,479
Davon ist keine Rede.
Behalte sie.

1534
02:34:14,683 --> 02:34:18,547
Das liegt an Ihrer Sammlung
wird meinen Bruder dankbar machen.

1535
02:34:18,750 --> 02:34:22,443
Wenn es Ihr Wunsch ist,
Ich bin sehr berührt.

1536
02:34:32,050 --> 02:34:35,743
Herr Van Gogh, ich habe für Sie vorbereitet
Bestattungserlaubnis.

1537
02:34:52,883 --> 02:34:56,043
- Mein Fuß!
- Ich habe es nicht mit Absicht gemacht!

1538
02:34:58,783 --> 02:35:00,749
Mein Fuß ist zerquetscht und du lachst!

1539
02:35:00,950 --> 02:35:04,712
- Nein, ich mache keine Witze, es ist nicht in Ordnung!
- Arzt!

1540
02:35:06,483 --> 02:35:08,109
Mein Fuß ist gequetscht!

1541
02:35:12,550 --> 02:35:14,141
Lass mich, ich massiere dich.

1542
02:35:14,350 --> 02:35:16,145
Ich habe die Hand des Glücks.

1543
02:35:21,616 --> 02:35:24,514
- Wie geht es dir ?
- Es fühlt sich gut an.

1544
02:35:25,284 --> 02:35:26,943
Oh, es ist gut!

1545
02:35:30,117 --> 02:35:32,708
Normalerweise können wir nicht einmal
Berühre meinen Fuß.

1546
02:35:33,317 --> 02:35:36,510
- Es ist besser.
- Ich werde dir helfen.

1547
02:35:38,817 --> 02:35:42,113
Ich werde welche haben
monatelang, um sich zu erholen.

1548
02:36:36,716 --> 02:36:40,114
- Hallo, kommst du von hier?
- Ja.

1549
02:36:40,950 --> 02:36:42,416
Ist das wirklich das Haus des Gehenkten?

1550
02:36:42,616 --> 02:36:47,548
Es ist die Rue des Pylônes. Er tat es nicht
nicht gehängt, das ist sein Name, Hanged.

1551
02:36:47,750 --> 02:36:49,682
Dies ist das erste Mal
dass du hierher gekommen bist, um zu malen?

1552
02:36:49,883 --> 02:36:53,043
Nein, ich komme gerne hierher.

1553
02:36:53,250 --> 02:36:55,579
Ich habe das Gefühl, dass sie alle hier sind:

1554
02:36:56,384 --> 02:36:58,906
Pissarro, Cézanne...

1555
02:36:59,117 --> 02:37:01,345
Daumier, Millet...

1556
02:37:01,550 --> 02:37:04,482
Hirse kam nie.
Und Daumier lebte in Valmondois.

1557
02:37:04,683 --> 02:37:07,478
Aber in Auvers malte er eine Tür
in der Aubigny-Werkstatt.

1558
02:37:07,683 --> 02:37:11,138
Sie werden es sehen können. Fräulein Rasquin
werde es dir zeigen. Sie ist sehr nett.

1559
02:37:11,350 --> 02:37:13,179
Was bedeutet das?

1560
02:37:14,017 --> 02:37:15,880
Er ist ein Don Quijote.

1561
02:37:17,350 --> 02:37:20,941
- Van Gogh liebte ihn sehr.
- Wussten Sie Van Gogh?

1562
02:37:22,917 --> 02:37:26,440
Ja, er war mein Freund.


